Station

定義 / Definition

名詞（めいし）：人や乗り物が集まる場所。特に鉄道の駅、またはバスの停留所を指す。また、放送局（テレビ局・ラジオ局）や、特定の目的のために設けられた施設（消防署、警察署など）も意味する。

発音 / Pronunciation

/ˈsteɪ.ʃən/

例文 / Examples

The train station was very crowded this morning.
今朝、駅はとても混んでいた。

She walked past the old fire station, which had been converted into a charming café that still retained its original red-brick facade.
彼女は古い消防署の前を通り過ぎたが、そこは元の赤レンガの外観を残したまま、おしゃれなカフェに改装されていた。

語源 / Etymology

ラテン語の statio（立つこと、立っている場所）に由来し、stare（立つ）という動詞から派生した。中世フランス語を経て英語に入り、最初は「立ち止まる場所」「配置された場所」という意味で使われていた。19世紀に鉄道が発展すると、「鉄道の停車場」という意味が最も一般的になった。

文学作品での用例 / Literary Usage

Anna Karenina（アンナ・カレーニナ）— トルストイの小説では、鉄道の駅が物語の重要な舞台として繰り返し登場し、特に冒頭と結末の駅の場面が象徴的に描かれている。
The Railway Children（E・ネズビット著）— 子どもたちが駅とその周辺で冒険を繰り広げる物語で、station という言葉が作品全体を通じて中心的に使われている。
Harry Potter シリーズ（J・K・ローリング著）— キングス・クロス駅の「9と3/4番線ホーム」は、魔法の世界への入口として有名な場面である。