Storm

定義 / Definition

嵐（あらし）。強い風や雨、雷、雪などを伴う激しい天候の状態。また、比喩的に、激しい感情の爆発や混乱した状況を指すこともある。

発音 / Pronunciation

/stɔːrm/

例文 / Examples

A terrible storm hit the town last night.
昨夜、ひどい嵐が町を襲った。

The political storm surrounding the new policy forced the minister to resign after weeks of intense public debate.
新しい政策をめぐる政治的な嵐は、数週間にわたる激しい世論の議論の末、大臣を辞任に追い込んだ。

語源 / Etymology

古英語の storm に由来し、ゲルマン祖語の *sturmaz から派生した。ドイツ語の Sturm やオランダ語の storm とも同じ語源を持つ。もともとは「激しく動く」「騒ぐ」という意味の印欧語根に遡る。中英語の時代からほぼ現在と同じ形で使われており、自然現象としての嵐だけでなく、感情的・社会的な混乱を表す比喩的な意味も早い段階から持っていた。

文学作品での使用例 / Literary Usage

William Shakespeare — The Tempest（1611年）：嵐が物語の発端となり、魔術師プロスペローが嵐を起こして敵を島に漂着させる。作品全体が「storm」の象徴的な意味に満ちている。
Emily Brontë — Wuthering Heights（1847年）：ヨークシャーの荒野に吹き荒れる嵐が、登場人物たちの激しい感情や運命を象徴する重要なモチーフとして繰り返し描かれる。
King Lear by William Shakespeare（1606年）：リア王が荒野で嵐に打たれる場面は、英文学で最も有名な嵐の描写の一つであり、王の内面の苦悩と崩壊を映し出している。