V2EX  ›  英和辞典

Superfluity

定義 / Definition

過剰、余分、不必要なほど多いこと。必要以上に存在するものや状態を指す名詞。

発音 / Pronunciation

/ˌsuː.pɚˈfluː.ɪ.ti/

例文 / Examples

The room was decorated with a superfluity of ornaments.
その部屋は過剰なほどの装飾品で飾られていた。

In an age of superfluity, where goods overflow and choices paralyze, many people find themselves longing for the simplicity of earlier times.
物があふれ、選択肢が多すぎて身動きが取れなくなるこの過剰の時代において、多くの人がかつての素朴な暮らしを恋しく思っている。

語源 / Etymology

ラテン語の superfluitas に由来し、superfluus(あふれ出る、余分な)から派生した語。super(上に)と fluere(流れる)が組み合わさり、「上からあふれ出るほど多い」という原義を持つ。中英語期にフランス語 superfluité を経て英語に入った。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary References

  • William Shakespeare — 『リア王』(King Lear) の中で、富める者が持つ superfluity を貧しい者に分け与えるべきだと語る場面がある。
  • Henry David Thoreau — 『ウォールデン 森の生活』(Walden) において、生活における不要な贅沢や過剰を批判する文脈で類似の概念が繰り返し論じられている。
  • Thomas Aquinas — 『神学大全』(Summa Theologica) の中で、必要を超えた財産(superfluity)を他者に施す義務について論じている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3010 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 32ms · UTC 12:23 · PVG 20:23 · LAX 05:23 · JFK 08:23
♥ Do have faith in what you're doing.