V2EX  ›  英和辞典

Surely

定義 / Definition

副詞(adverb):確かに、きっと、間違いなく。話し手が強い確信を持っていることを表す。また、相手に同意を求めるニュアンスで使われることもある。

発音 / Pronunciation

/ˈʃʊr.li/ または /ˈʃɜːr.li/

例文 / Examples

Surely you remember her name.
きっと彼女の名前を覚えているでしょう。

He had worked so hard that he would surely succeed in the end, or so everyone believed.
彼はとても努力していたので、最後にはきっと成功するだろうと、誰もがそう信じていた。

語源 / Etymology

sure(確かな)に副詞を作る接尾辞 -ly が付いた形。sure は古フランス語の sür に由来し、さらにラテン語の sēcūrus(心配のない、安全な)に遡る。sēcūrus は **sē-**(~なしに)と cūra(心配、世話)から成り、「心配がない」→「確かな」という意味の変遷をたどった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Charles DickensA Tale of Two Cities では、登場人物が確信や皮肉を込めて surely を多用し、物語の緊張感を高めている。
  • Jane AustenPride and Prejudice では、登場人物同士の会話の中で相手に同意を求める場面で頻繁に使われている(例:"Surely you must see…")。
  • Harper LeeTo Kill a Mockingbird でも、登場人物が道徳的な確信を表す際に surely が効果的に用いられている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1181 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 84ms · UTC 17:47 · PVG 01:47 · LAX 10:47 · JFK 13:47
♥ Do have faith in what you're doing.