Symbiotic

定義 / Definition

共生的な（きょうせいてきな）。異なる生物が互いに利益を得ながら密接に関わり合う関係を表す形容詞。比喩的に、人間関係や組織間の相互依存的な関係にも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˌsɪm.baɪˈɒt.ɪk/（イギリス英語） /ˌsɪm.baɪˈɑː.t̬ɪk/（アメリカ英語）

例文 / Examples

The relationship between bees and flowers is symbiotic.
ミツバチと花の関係は共生的である。

Over decades, the two neighboring countries developed a symbiotic economic partnership that made both nations more resilient in times of crisis.
数十年にわたり、隣接する二国は共生的な経済パートナーシップを築き、危機の際に両国をより強靭なものにした。

語源 / Etymology

ギリシャ語の symbiōsis（共に生きること）に由来する。sym- は「共に」、bios は「生命・生活」を意味する。19世紀後半にドイツの生物学者ハインリヒ・アントン・ド・バリーが生物学の専門用語として Symbiose を提唱し、それが英語に取り入れられた。もともとは生物学の用語だったが、やがて比喩的に人間関係や社会的な相互依存関係を表す言葉としても広く使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

H.G. ウェルズの『宇宙戦争』（The War of the Worlds, 1898年）では、異星の生態系における共生関係が暗示的に描かれている。
リチャード・ドーキンスの『利己的な遺伝子』（The Selfish Gene, 1976年）では、生物間の共生的な戦略が遺伝子レベルで論じられている。
ロビン・ウォール・キマラーの『植物と叡智の守り人』（Braiding Sweetgrass, 2013年）では、人間と自然界の共生的な関係が先住民の知恵を通じて探求されている。