Tentative

定義 / Definition

暫定的な、仮の、ためらいがちなという意味の形容詞。まだ確定していない、確信が持てない状態を表す。決定や計画が最終的なものではなく、変更の可能性があることを示す場合や、人の態度や行動に自信がない様子を描写する場合に使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈtɛn.tə.tɪv/

例文 / Examples

We made a tentative plan to meet on Friday.
私たちは金曜日に会う仮の予定を立てた。

She took a few tentative steps onto the frozen lake, unsure whether the ice would hold her weight.
彼女は氷が自分の体重を支えられるかどうか分からず、凍った湖の上におそるおそる数歩踏み出した。

語源 / Etymology

ラテン語の tentare（試す、試みる）に由来する。これは tendere（伸ばす、引っ張る）から派生した語で、「手探りで確かめる」というニュアンスを持つ。16世紀に英語に取り入れられ、「試験的な、暫定的な」という意味で使われるようになった。「まだ試している段階で、確定には至っていない」という語源的な感覚が、現在の意味にもよく反映されている。

文学作品での使用例 / Literary Usage

John Steinbeck の The Grapes of Wrath では、新しい土地に足を踏み入れる移民たちの不安定で探り探りの生活を描写する際に tentative が効果的に用いられている。
Virginia Woolf の To the Lighthouse では、登場人物たちの内面的なためらいや、人間関係における慎重な歩み寄りを表現するために使われている。
Kazuo Ishiguro の The Remains of the Day では、主人公スティーブンスの感情表現の控えめさや、人との距離感を tentative という語で巧みに描いている。