Tenure

定義 / Definition

tenure（名詞）とは、ある地位や職務を保持する期間、またはその権利を指します。特に大学などの教育機関において、教授が解雇されない永続的な雇用資格（終身在職権）を意味することが多いです。また、土地や財産を保有する権利・方式という意味もあります。

発音 / Pronunciation

/ˈtɛn.jər/

例文 / Examples

During his tenure as principal, the school improved dramatically.
彼が校長を務めていた期間に、その学校は劇的に改善した。

After years of dedicated research and teaching, Professor Tanaka was finally granted tenure, securing her position at the university for the rest of her career.
長年にわたる献身的な研究と教育の末、田中教授はついに終身在職権を得て、大学での地位を生涯にわたって確保した。

語源 / Etymology

ラテン語の tenēre（保持する、持つ）に由来します。古フランス語の tenure（保持、保有）を経て、中世英語に取り入れられました。元々は封建制度における土地の保有形態を指す法律用語でしたが、やがて「職務を保持する期間」という一般的な意味に広がり、19世紀以降は特にアメリカの大学制度において「終身在職権」という意味で広く使われるようになりました。

文学作品での使用例 / Literary Usage

『Lucky Jim』（Kingsley Amis, 1954年）— 大学での職を確保しようと奮闘する若い講師の物語で、tenureをめぐる不安と学問の世界の風刺が描かれています。
『Stoner』（John Williams, 1965年）— 大学教授の静かな生涯を描いた小説で、tenureの獲得とそれに伴う学内政治が重要なテーマとして扱われています。
『On What Grounds』（Cleo Coyle, 2003年）— "during her tenure" という表現が、ある人物の在任期間中の出来事を語る際に使われています。