Titanic

定義 / Definition

形容詞: 巨大な、強大な、圧倒的な力を持つ。非常に大きいスケールや力を表す言葉。

発音 / Pronunciation

/taɪˈtæn.ɪk/

例文 / Examples

The company made a titanic effort to finish the project on time.
その会社はプロジェクトを期限内に終わらせるために、途方もない努力をした。

The titanic waves crashed against the cliffs, reshaping the coastline over centuries of relentless erosion.
巨大な波が崖に打ちつけ、何世紀にもわたる絶え間ない浸食によって海岸線を変えていった。

語源 / Etymology

ギリシャ神話の Titan（ティーターン）に由来する。ティーターンはギリシャ神話においてオリンポスの神々よりも前に世界を支配していた巨大な神々の一族である。ギリシャ語の Titanikos（ティーターンの）からラテン語 Titanicus を経て、英語に入った。「ティーターンのように巨大で強力な」という意味から、現在の「圧倒的に巨大な」という形容詞の意味が生まれた。

なお、1912年に沈没した有名な豪華客船 RMS Titanic の名前もこの語に由来し、「沈まない巨大な船」という意味を込めて命名された。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Thomas Hardy, The Convergence of the Twain (1912) — タイタニック号の沈没を題材にした詩で、人間の傲慢さと自然の力の衝突を描いている。
John Milton, Paradise Lost (1667) — 堕天使たちの戦いを描写する際に、ギリシャ神話のティーターンの戦いになぞらえて titanic という表現が用いられている。
Herman Melville, Moby-Dick (1851) — 白鯨の圧倒的な力や存在感を表現するために、titanic という語が使われている。