Utmost

定義 / Definition

utmost は「最大限の」「極度の」という意味の形容詞、または「最大限」「極限」という意味の名詞です。能力・程度・範囲などが到達しうる最高点を表します。

発音 / Pronunciation

/ˈʌt.moʊst/

例文 / Examples

I will do my utmost to help you.
あなたを助けるために最善を尽くします。

This matter requires the utmost care and attention, as even the slightest mistake could have serious consequences.
この件はほんの小さなミスでも深刻な結果を招きかねないため、最大限の注意と配慮が必要です。

語源 / Etymology

古英語の ūtmest に由来し、ūt（外へ）と最上級接尾辞 -mest が結合した語です。もともとは「最も外側の」という空間的な意味でしたが、やがて「最大限の」「極度の」という程度を表す意味に発展しました。中英語期には utmest や outmost といった形を経て、現在の utmost に定着しました。

文学作品での使用例 / Literary Usage

チャールズ・ディケンズの『大いなる遺産』(Great Expectations) では、登場人物が決意や誠意を表す場面で "utmost" が繰り返し用いられています。
ジェーン・オースティンの『高慢と偏見』(Pride and Prejudice) でも、人物の礼儀正しさや感情の強さを表現する際に "with the utmost politeness" などの形で使われています。
シェイクスピアの『ハムレット』(Hamlet) においても、極限の状況や最大限の努力を描写する際に "utmost" が登場します。