V2EX  ›  英和辞典

Vicious

定義 / Definition

形容詞(adjective):残忍な、悪意のある、凶暴な。人や行為が意図的に他者を傷つけようとするさまを表す。また、「悪循環の」という意味でも使われる(vicious circle)。

発音 / Pronunciation

/ˈvɪʃ.əs/

例文 / Examples

The dog became vicious when strangers approached.
その犬は知らない人が近づくと凶暴になった。

The journalist exposed the vicious cycle of poverty and lack of education that trapped entire communities for generations.
そのジャーナリストは、貧困と教育の欠如が何世代にもわたって地域社会全体を閉じ込める悪循環を暴いた。

語源 / Etymology

ラテン語の vitiosus(欠陥のある、堕落した)に由来し、その語根は vitium(欠陥、悪徳)である。古フランス語 vicious を経て、13世紀頃に英語に入った。もともとは「道徳的に堕落した」という意味で使われていたが、次第に「残忍な、凶暴な」という現在の主な意味へと変化した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • William Golding『Lord of the Flies』(1954年):少年たちの本性がむき出しになる場面で、人間の vicious な一面が描かれている。
  • Charles Dickens『Oliver Twist』(1837年):ロンドンの裏社会における vicious な人物や環境の描写に使われている。
  • George Orwell『Animal Farm』(1945年):権力を握った豚たちの vicious な支配が物語の核心となっている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3149 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 11:44 · PVG 19:44 · LAX 04:44 · JFK 07:44
♥ Do have faith in what you're doing.