V2EX  ›  英和辞典

Whim

定義 / Definition

whim — 突然の思いつき、気まぐれ。深い理由や計画なしに、ふと湧いてくる欲求や考えのこと。

発音 / Pronunciation

/wɪm/

例文 / Examples

She bought the dress on a whim.
彼女は気まぐれでそのドレスを買った。

He decided on a whim to quit his stable job and travel the world, a choice that would change his life forever.
彼は気まぐれに安定した仕事を辞めて世界を旅することを決めたが、その選択は彼の人生を永遠に変えることになった。

語源 / Etymology

whim は17世紀の英語に由来し、もともとは whim-wham(気まぐれな装飾品、つまらないもの)という語から短縮されたと考えられている。スカンジナビア語の影響も指摘されており、古ノルド語の hvima(目をさまよわせる)と関連がある可能性がある。「ふらふらと定まらないもの」という感覚が、現在の「思いつき・気まぐれ」という意味に発展した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Jane Austen, Pride and Prejudice — 登場人物の行動が whim によるものとして描写される場面があり、気まぐれな判断と理性的な判断の対比が物語の重要なテーマとなっている。
  • Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland — 不思議の国の住人たちは whim に従って行動し、アリスを困惑させる。特にハートの女王の気まぐれな命令が印象的である。
  • Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray — ドリアンが快楽や美を追い求める中で、whim に身を任せる姿が退廃的な生き方の象徴として描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1742 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 42ms · UTC 16:18 · PVG 00:18 · LAX 09:18 · JFK 12:18
♥ Do have faith in what you're doing.