做 i18n web 项目，有没有好一点的语言文件编辑器？

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

这是一个创建于 3923 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

在做一个国际化的chrome插件，里面每一个语言都是一个单独的文件，但是里面的key都是相同的。
每次创建或者修改一个key的文字的时候，都要来回跳转几个文件进行编辑。

有没有比较方便的编辑工具，可以同时打开几个语言文件，在一个界面中进行编辑的？
或者，我的做法从本质上就有问题？

7 条回复 • 1970-01-01 08:00:00 +08:00

jakwings

2014-03-03 17:10:36 +08:00

lwjhere

2014-03-03 17:13:08 +08:00

@jakwings 虽然不是GUI的，但是依然很不错！

jakwings

2014-03-03 17:21:30 +08:00

@lwjhere 是 GUI 的话就更麻烦了……无法用键盘方便跳来跳去或进行文本批量替换。

lwjhere

2014-03-03 17:23:29 +08:00

@jakwings 恩，确实，看来这种解决方案应该完全够用了

SoloCompany

2014-03-03 20:08:36 +08:00 via Android

idea properties editor 但仅支持java的properties文件

jiazhoulvke

2014-03-03 20:21:50 +08:00

vim多开几个window就行了。

uleh

2014-03-04 23:15:44 +08:00

EmEditor，Windows 下的，不知符合 lz 需求不