V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
爱意满满的作品展示区。
cocomiko
V2EX  ›  分享创造

🔥 市面首款-专注于可理解输入假说学习方法的记单词 app

  •  
  •   cocomiko · 133 天前 · 1873 次点击
    这是一个创建于 133 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    接之前的帖子,这次终于发布 app 了:

    大家觉得我这个英语产品思路怎么样

    2024 你还在学英语吗


    细数自己多年以来使用的英语学习 app 坚持打卡天数超过一年以上的有 bussu 、开言英语、lingvist ,剩下的还有其他杂七杂八的,电脑上各种插件,手机装的词典 app 也有好几个,平时也会刻意收集一些生词,但是效果不尽如人意,看看简单的还行,难度高一点的就如看天书,甚至单词都认识也看不懂🤦

    直到去年看到 V 友分享的视频 如何永远学会一个单词,看完后激动不已,深受震撼,彻底推翻了之前对英语学习的认知(没看过的赶紧去看看,还有另外两个视频,你对语言学习的所有问题都可以在上面找到答案)


    大量的可理解输入

    “只通过听力和阅读就可以习得词汇、语音、语法、拼写”。

    天啊,只需要读和听就可以掌握全部英语,原来可以这么朴实无华

    “要成为流利的语言学习者,大量的可理解输入是一条必经之路,与天赋年龄无关,语言天才也不例外。”

    语言学习没有最佳年纪,学不好也不是自己没有语言天赋

    “缺乏大量的可理解输入,即便身处国外多年的语言学习者水平也依然没有进步“

    总以为在国外住的人英语都会学得很快,环境也不是关键呀

    先经过大量可理解输入,输出则是水到渠成的事,这才是最自然、最健康的语言习得过程,而如果在大量输入之前,过早练习输出还有可能得到适而其反的效果,比如过早练习口语后面还得回来纠正发音,甚至导致语言石化。

    应该怎么做

    我们需要摈弃以前的学习观念,我们无法通过“技能学习”掌握语言,我们多年学习的“语法学习”假说,就从未真正奏效过,可理解输入远远比语言学习重要,如果你自己或身边的人仍然固守于语法学习中,请赶紧提醒他们。

    所以,

    多开口练习对话不是关键;

    听说读写、输入输出不要同时进行;

    不要每条语法、词汇必究;

    而你只需要做的就是在输入上努力: 海量的阅读和听力

    有趣的内容

    “极为有趣的材料进入“心流”而忘记外语存在是最理想状态”

    “有趣内容将让学习方法变得次要,主动寻找材料必要躬行”

    “困难乏味不可取,趣味热爱才是学习坦途”

    说到这里,这恐怕才是关键,大家都知道学英语要多读多听,但要找到适合自己的可理解输入语料(词汇覆盖率达到 98%的可理解文本),一降再降最后降到幼儿读物级别,看得懂但内容低幼,有趣的但又看不懂。这种情况下,视频里罗肖尼也给出了办法,就是先背单词再阅读,将难理解输入转变为可理解输入,背单词后立刻阅读对应难度的教材,好吧,说了半天又回到了背单词去了,这没什么好办法,除非你找到适合你水平的可理解文本的同时又能让你津津有味的读下去。

    依托以上理论和方法,致力于让英语学习不仅充满乐趣,难度更低,并建立起坚定自信。旨在让用户更容易感受到学习成就的喜悦,从而形成积极的学习循环。我的目标是鼓励用户在学习完成后立即将所学应用到实践之中。无论是浏览英文资料、阅读英文书籍,还是观看英文电影等,我希望让英语学习融入到用户的日常生活和工作中。

    具体功能主要实现是:

    1 识别用户导入的英文文本语料,并生成独立的专属词本,目前可做到识别词性、词组、短语、习语(具体原理可以看我之前发的帖子)

    2 自动获取单词所在原文的全部上下文语境,在词本里就可以直接查看。同时引入 AI 进行句子分析,辅助阅读理解。

    3 提供生词批量筛选功能,快速生成生词和熟词词库。

    4 提供多种单词学习方式,“列表模式”边看边学,摆脱频繁查词;“词卡模式”提供语境学习体验。

    5 预设词本,旨在引导用户发现和利用现成的资源。例如,预设了微信读书、爱奇艺等平台的词本;同时也内建了一些难以收集的游戏词本,目前已加入星穹铁道词本,引领星铁的玩家们尝试新酷炫的学习模式,想象一下在游戏的世界里并肩学习英语的情景。

    CleanShot 2024-07-22 at 01.52.54@2x

    给周围的朋友们使用了一段时间,得到的反馈是,利用 app 学习辅助阅读,的确能明显降低阅读的难度,可以从“一边阅读一边查生词”的繁琐中解脱出来,整本英文书读完也没想象中那么困难了。有个朋友竟然还因此读了几本英文小说,对他来说堪称神奇。

    虽然他们也指出了目前还存在不少问题,但他们的使用感受也给了我很大的动力。我们都相信,这种学习方式所带来的成就感,将成为持续英文阅读的强大动力源泉。

    最后希望大家能基于正确的原则,去试验让自己进步的方法,去寻找让自己真正沉浸的内容。

    如果我的 app 帮到了你,可以在 app 里提前支持一下或者给个好评,感激不尽

    ios 请去商店下载

    android 上架商店还在走流程,我打包了 apk ,放 Google 网盘里点击下载

    如有问题反馈请通过电报群联系我

    26 条回复    2024-07-24 12:20:52 +08:00
    OceanRs
        1
    OceanRs  
       133 天前
    所以我们是不是可以把单词分为已熟练掌握,不太认识,完全陌生,这三类或者更多种类的单词。

    然后用 AI ,去生成词汇覆盖率 98%的,拥有浓郁感情色彩的,语境变化的可理解文本,去帮助我们记住单词。

    借助文本转语音工具,帮助我们更好的学习不同语境下的单词发音。(或者搜集对应的影音视频)
    cocomiko
        2
    cocomiko  
    OP
       133 天前
    @OceanRs 你的想法听上去是可以,但是不是舍近求远了,暂且不论 AI 能不能生成你理想的文本或音频,你要的适合你 98%覆盖率,拥有浓郁感情色彩,语境变化的可理解文本,网络上就有现成的呀,各种分级读物、音频,从初级到高级都有,总能找到符合你当前水平的。除非你觉得 AI 生成的内容更加有趣生动,但目前阶段我还没看到有哪本流行小说是 AI 写的。
    其实我一直强调的是有趣的内容,要有趣才能让你废寝忘食般读下去
    OceanRs
        3
    OceanRs  
       133 天前
    @cocomiko AI 生成的内容可读性确实很差。但如果以应试为目的,针对性的去选择单词,记忆单词的效率可能会比阅读高一点?
    cocomiko
        4
    cocomiko  
    OP
       133 天前
    @OceanRs 对的,短时间内效率肯定是比阅读更高的,但这样一旦过了考试不再学习后很快就忘了,我针对的也不是这部分用户。
    当然除去这部分以应试为目的人群后究竟还有多少人有学英语需求,我心里也没底,我只是觉得以兴趣为目的的学习才能持久。
    lstz
        5
    lstz  
       133 天前 via Android
    请问国区有上架吗?未来会不会收费
    ltuxer
        6
    ltuxer  
       133 天前 via Android
    mark ,等上架 play store 后试下
    cocomiko
        7
    cocomiko  
    OP
       133 天前   ❤️ 1
    @lstz iOS 国区已经上架了呀,未来会收费的,可能会针对部分词本收费,因为词本整理和文本分析就消耗很多时间了,同时服务器开销也不低,现在提前支持的话可以永久折扣续费。
    cocomiko
        8
    cocomiko  
    OP
       133 天前
    @ltuxer 对了,还做了 pc 网页版,链接我放群里了
    yb2313
        9
    yb2313  
       133 天前
    感觉不如浏览器插件, 开源的比如沙拉这样的不是更舒服? 多端同步, 自己看的网页当然是自己感兴趣的了, 还不用担心官方给你狂推 mhy🤣
    lekai63
        10
    lekai63  
       133 天前
    看起来好像还不错诶
    sss15
        11
    sss15  
       133 天前
    是我使用上有什么问题吗? 上来就让我在句子中默写单词,这也太难了吧
    我选择了小王子第一张作为词本,然后点击了一下开始学习,就开始默写单词了,我没有一个答对的。苹果的原生键盘,每次输入完点击 return ,这个操作也是怪怪的。 显示了正确答案后,前往下一题到底是怎么操作的?我是一通瞎点,就前往下一题了
    Fxshiny
        12
    Fxshiny  
       133 天前
    导入书籍有什么标准嘛
    Fxshiny
        13
    Fxshiny  
       133 天前
    还有价格是什么什么价格
    cocomiko
        14
    cocomiko  
    OP
       133 天前
    @sss15
    那个默写不是强制性的,可以直接点击“查看答案”,显示正确答案后会自动播放句子音频,等播放完后自动跳转下一个词卡,(没听到音频可能是静音模式或者音量调低了)

    单词不熟悉的话,先找到词本点击进去就可以看到单词列表了
    cocomiko
        15
    cocomiko  
    OP
       133 天前
    @Fxshiny 目前只支持 epub 格式的书
    Fxshiny
        16
    Fxshiny  
       133 天前
    @cocomiko #15 是太大了吗,我塞进去了一个哈利波特 70 多 m 。闪退了
    cocomiko
        17
    cocomiko  
    OP
       133 天前
    @Fxshiny 怎么那么大,我没试过这么大的,我这里哈利波特 1-7 册的才 9M 多
    cocomiko
        18
    cocomiko  
    OP
       133 天前
    @Fxshiny 要不你再等下,我这两天有空把哈利波特预设上去
    Fxshiny
        19
    Fxshiny  
       133 天前
    @cocomiko #18 上传后带解析是本地解析还是云端处理的?
    cocomiko
        20
    cocomiko  
    OP
       133 天前
    @Fxshiny 云端处理
    zeusho871
        21
    zeusho871  
       133 天前
    多少钱
    cocomiko
        22
    cocomiko  
    OP
       132 天前
    @zeusho871 还没定价格,你可以用用看适不适合你,感觉我这产品算小众需求了
    zeusho871
        23
    zeusho871  
       132 天前
    @cocomiko 感觉需要优化下 昨天 macos 测试了下遇到一个前端显示的 bug 我现在用的墨墨背单词 还有点不适应
    cocomiko
        24
    cocomiko  
    OP
       132 天前
    @zeusho871 bug 可以反馈一下吗
    zeusho871
        25
    zeusho871  
       132 天前
    词本 如果你点进去 加入到生词本 然后然后到列表 列表不会显示已加入 然后点击加入 提示词本已加入
    这个逻辑正常 但是觉得怪怪的
    cocomiko
        26
    cocomiko  
    OP
       132 天前
    @zeusho871 哦哦,是漏了加自动刷新,得手动下拉刷新下
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1644 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 24ms · UTC 16:53 · PVG 00:53 · LAX 08:53 · JFK 11:53
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.