V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
爱意满满的作品展示区。
nozama
V2EX  ›  分享创造

大家都在论英语的重要性, That's why I wrote this app - QingDict for OSX

  •  
  •   nozama · 2015-12-21 11:02:50 +08:00 · 7521 次点击
    这是一个创建于 3020 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    首先...

    英语当然重要,词典是学英语最重要的工具

    但是...

    我一直觉得,多数词典软件始终没摆脱“纸质词典电子化”这个思维局限。
    另外就是“划词取词”,我认为这主意“看似精美绝伦,实则愚不可及”,太烦人!
    至于 OSX 内置词典?太不接地气了!能用、但是一点也不好用。

    所以...

    我决定写一个“轻量级、实用主义”的词典小程序, 它满足:
    * 触发方式必须简单自然
    * 必须真正帮助用户记住单词
    * UI 必须精简实用
    正好打算具体学习一下 Swift ,就写着练练手。

    于是...

    第 1 条附言  ·  2015-12-21 13:47:33 +08:00
    我想重申一下我的想法:词典是一个工具,它的作用应该是帮助用户记住单词、提高外语水平,而不是让用户反复查询同一个单词。那样会把用户“惯坏”的....
    所以,
    * 工具~不应该~处处吸引用户的注意力;
    * 生词表应该作为一等公民;
    * 查询的结果应该丰富(比如原声音视频);
    第 2 条附言  ·  2015-12-22 07:35:58 +08:00
    有不少朋友抗议说,既有的 xx 词典很好之类。其实每个人都是正确的,因为每个人的需求不同,不同软件的定位也就不同。

    QingDict 的定位就是“轻量级、实用主义”。

    为什么呢?因为开发 QingDict 首先是为了满足我自己的需求,我的需求是:

    * 英语阅读中只有很少单词不认识(高中英语都没出过前三呢...大学就荒废了 -_-..)
    *不愿意为了这几个单词,把一个庞然大物的词典挂在后台
    * 不能忍受“自动取词”对阅读的干扰,不愿意用快捷键取词(懒...)
    * 不能忍受系统自带词典的简陋
    * 希望🈶️个方便的单词本,任何时间间隙都可以随时背单词

    其他词典我都基本上用过,然而不满足我的需求。所以决定弄一个`alternative`,一个`替代方案`,而不是说谁就比谁好。
    68 条回复    2015-12-24 17:37:13 +08:00
    kidding
        1
    kidding  
       2015-12-21 11:14:17 +08:00   ❤️ 1
    只想说 OS X 自带词典三指曲词,可自定义词典, UI 精简实用

    哪不好用了...
    yylzcom
        2
    yylzcom  
       2015-12-21 11:17:15 +08:00   ❤️ 1
    write(wrote) this app -> develop this app
    nozama
        3
    nozama  
    OP
       2015-12-21 11:21:17 +08:00
    @kidding 我一直以为多数人认为 Magic Mouse & Magic Touchpad 不如普通鼠标好用,难道是错觉
    kidding
        4
    kidding  
       2015-12-21 11:29:24 +08:00
    @nozama macbook 的话特别好用啊,再不济用有道词典还支持鼠标悬停取词
    nozama
        5
    nozama  
    OP
       2015-12-21 11:29:24 +08:00
    @yylzcom 不要在意这些。。。。细节
    guchengf
        6
    guchengf  
       2015-12-21 11:30:33 +08:00
    这么使用有道感觉好灵性,哈哈
    yxc
        7
    yxc  
       2015-12-21 11:31:18 +08:00
    @yylzcom
    write a app , GOOGLE 的搜索结果有 564,000,000 条
    有不少外国人也是这么表述的,所以应该不算语法错误
    zhe13
        8
    zhe13  
       2015-12-21 11:33:30 +08:00
    =-=作为英语老师的嫡传子弟。我就来负责给你丢 issue 把
    qian19876025
        9
    qian19876025  
       2015-12-21 11:33:52 +08:00
    词典库是你自己的?
    linhua
        10
    linhua  
       2015-12-21 11:38:43 +08:00
    @yxc
    是 write an app
    jiezhi
        11
    jiezhi  
       2015-12-21 11:40:33 +08:00
    厉害,没入机械键盘时一直在用 Tickeys ,赞一个!
    Tink
        12
    Tink  
       2015-12-21 11:55:46 +08:00
    其实 MacBook 自带的词典配合上 popclip 之后我赶紧还挺方便的
    nozama
        13
    nozama  
    OP
       2015-12-21 12:06:06 +08:00
    @Tink 对于每时每刻都用鼠标点点点的我,鼠标指针后面跟个小尾巴,影响阅读啊... 所以我才决定写一个“不打扰”的词典
    jin5354
        14
    jin5354  
       2015-12-21 12:22:04 +08:00
    OSX 的三指取词 简直好用到飞起来。
    挺多用 macbook 的都是触控板党,比如我,几乎不用鼠标,接着也想不起用
    wwb721
        15
    wwb721  
       2015-12-21 12:23:18 +08:00
    @kidding 请问下, mac 三指怎么自定义词典。比如我想改成欧路词典。求教,感谢!
    zhangchioulin
        16
    zhangchioulin  
       2015-12-21 13:19:45 +08:00
    @wwb721 欧陆的我直接快捷键弹出搜索框,然后把英文单词敲进去
    Madeline
        17
    Madeline  
       2015-12-21 13:35:35 +08:00
    spotlight+自带词典,已经基本基本查词需求
    songjiaxin2008
        18
    songjiaxin2008  
       2015-12-21 13:39:39 +08:00
    说一个强迫症的小问题...状态栏的 icon 有点宽
    djyde
        19
    djyde  
       2015-12-21 13:45:34 +08:00
    我需要一个英英的词典。。
    Bown
        20
    Bown  
       2015-12-21 13:49:49 +08:00
    触摸板三指查词非常好用,再配上 alfred 有道查词的 workflow
    bindiry
        21
    bindiry  
       2015-12-21 13:58:17 +08:00
    app 非常不错,希望继续开发下去。
    rashawn
        22
    rashawn  
       2015-12-21 14:24:06 +08:00
    支持一下 虽然不怎么用鼠标 因为触摸板上加了很多手势和快捷键
    applelove
        23
    applelove  
       2015-12-21 14:27:52 +08:00
    我倒是希望楼主可以参考一下 goldendict ,在此基础上做一些改进, gd 可以增加 mdx 词典真的好好用,而且词典绝对权威,不用联网
    rashawn
        24
    rashawn  
       2015-12-21 14:28:04 +08:00
    不过不知道为什么 系统原生取词通过 force touch 在 chrome 中没办法取词 但是改成 cmd ctrl d 就可以
    lijinma
        25
    lijinma  
       2015-12-21 14:39:06 +08:00
    谢谢你的应用,我很喜欢。

    主要我喜欢你的生词本啊,哈哈哈哈哈哈。

    系统自带的没有生词本,无法复习单词。
    lijinma
        26
    lijinma  
       2015-12-21 14:40:34 +08:00
    就是用鼠标很好取词,但是用触摸板不好取词啊。

    能自定义触发手势吗?
    raysmond
        27
    raysmond  
       2015-12-21 14:41:07 +08:00
    topbar 上的东西越来越多了
    edwardaa
        28
    edwardaa  
       2015-12-21 15:18:38 +08:00
    顺带推荐下楼主的 tickeys ,声音很带感。非机械键盘党的可以试一下。
    yangzj1992
        29
    yangzj1992  
       2015-12-21 16:06:59 +08:00
    同样觉得划词搜索相当 SB 反人类,赞一个!
    Grenadn
        30
    Grenadn  
       2015-12-21 16:21:54 +08:00 via Android
    @yangzj1992 又反人类...划词还是个很好的设计吧,在交互方式有限的情况下。要是说「划」的动作反人类的话,不还有 OS 的分词系统吗
    ahillgian
        31
    ahillgian  
       2015-12-21 16:29:47 +08:00
    果然没有安卓的份...
    iYu
        32
    iYu  
       2015-12-21 16:37:55 +08:00
    跟我一直想做的很像, 简单说来.就是我想要背的单词是我查询过的.
    iYu
        33
    iYu  
       2015-12-21 16:39:25 +08:00
    默默看了眼 LICENSE
    ivvei
        34
    ivvei  
       2015-12-21 18:44:28 +08:00
    然而词典最重要的是内容。
    altair21
        35
    altair21  
       2015-12-21 19:45:05 +08:00 via iPhone
    已 star 回去试试
    loading
        36
    loading  
       2015-12-21 19:49:00 +08:00 via Android
    我们先讨论楼主的是不是语法错误吧…不然真没人用…
    pheyer
        37
    pheyer  
       2015-12-21 19:52:33 +08:00
    系统要求: MacOS X 10.11+,不能忍不能忍。。。
    chemzqm
        38
    chemzqm  
       2015-12-21 19:56:42 +08:00
    OSX 的内置翻译为中文简直不忍直视
    feng32
        39
    feng32  
       2015-12-21 20:03:26 +08:00
    我关心的是这个 App 支持挂 BGL 字典吗
    软件体验设计有了,但是没有全面且专业的解析和例句还是没用
    目前的网络释义还没法和经过严格校对审阅的传统字典比
    bydmm
        40
    bydmm  
       2015-12-21 20:22:12 +08:00
    我的 10.10 都不能用
    nozama
        41
    nozama  
    OP
       2015-12-21 20:32:55 +08:00
    @loading
    Go ahead?
    怎么会没人用~至少我自己就是忠实用户。
    我写的程序,首先是为了满足自己的需求,所以自己必定是忠实用户。不然怎么好意思给别人用。
    kiray
        42
    kiray  
       2015-12-21 20:40:34 +08:00
    支持楼主 但不需要
    nozama
        43
    nozama  
    OP
       2015-12-21 20:42:01 +08:00
    @feng32
    很大程度上可以说是面向程序猿设计的~ 与“专业性”其实都不搭边... 所以称之为“轻量级、实用主义”

    @bydmm
    @pheyer
    10.11 好多 API 都 deprecated 了,反正 Mac 升级容易,一不做二不休,不考虑旧版本系统了 -_-
    xiaocsl
        44
    xiaocsl  
       2015-12-21 20:46:55 +08:00
    很佩服 @nozama 有想法就付之实现.WGestures 还在使用中,摸摸的感谢一下.
    chemzqm
        45
    chemzqm  
       2015-12-21 20:47:10 +08:00
    触摸板如果取词啊?能否解决一下
    qdzzyb
        46
    qdzzyb  
       2015-12-21 20:54:10 +08:00
    已 star 能问下您是怎么在本地缓存查过的单词的吗?
    nozama
        47
    nozama  
    OP
       2015-12-21 21:00:33 +08:00
    @chemzqm 暂时还么有触摸设备的支持、有考虑。也许 hook 系统自带的词典之类~
    thinker3
        48
    thinker3  
       2015-12-21 21:44:32 +08:00
    安利一下我用 python 写的: https://github.com/thinker3/youdao
    vose
        49
    vose  
       2015-12-21 22:19:30 +08:00
    @kidding 不能发音……
    yeeyeung
        50
    yeeyeung  
       2015-12-22 00:41:46 +08:00
    @nozama 真的是错觉。。。身边所有小白用户都是三分钟上手再也不碰鼠标
    Lesilva
        51
    Lesilva  
       2015-12-22 01:00:57 +08:00
    自带真好用 平时上班我都不用鼠标 触控板爽多了
    pirex
        52
    pirex  
       2015-12-22 01:09:16 +08:00
    没有开发者签名,建议在网站公开发布版本的 hash 值。
    ilotuo
        53
    ilotuo  
       2015-12-22 01:16:47 +08:00
    欧路 Eudic 已经无敌了好吗
    option 键一键取词!各种浏览器 preview 插件
    最屌的是 ORC 采字 ,图片照样给你翻译!
    就是 UI 差了点. 不过我喜欢这种质朴实用
    ibugeek
        54
    ibugeek  
       2015-12-22 08:45:56 +08:00
    已 star ,这种小软件基本上是自用的,满足自己需求就行了。
    pheyer
        55
    pheyer  
       2015-12-22 09:09:31 +08:00
    @nozama deprecated 并不代表不能用了吧
    nozama
        56
    nozama  
    OP
       2015-12-22 09:18:41 +08:00
    @pheyer 是的。我私下翻译为“过时”。但是学习新的东西,自然不希望用“过时”的部分。
    Rsl
        57
    Rsl  
       2015-12-22 09:21:13 +08:00
    喜欢这个理念, 可是不支持触摸板吗...?
    alian
        58
    alian  
       2015-12-22 09:38:33 +08:00
    用触摸板没办法左右键取词
    nozama
        59
    nozama  
    OP
       2015-12-22 09:52:13 +08:00
    @Rsl
    @alian
    以后会支持触摸板/鼠。我只是轻度使用电脑的情况下才会用它们。
    whwei
        60
    whwei  
       2015-12-22 09:58:07 +08:00
    不能英英么。。。
    Caratpine
        61
    Caratpine  
       2015-12-22 10:03:47 +08:00
    你是 Tickeys 的作者?这个软件我很喜欢,自我安慰满分:-)
    a342191555
        62
    a342191555  
       2015-12-22 10:29:23 +08:00
    1 、触摸板上怎么按住左键点右键?
    2 、作为 OS X 小白感觉开启辅助功能和安卓手机上开启设备管理器一样危险 [大雾。。
    3 、 QingDict 在字典里查不到。。。
    nozama
        63
    nozama  
    OP
       2015-12-22 10:43:34 +08:00
    @a342191555
    1 这也是我在考虑的问题。毕竟现在是第 1 个版本,自然有局限性。
    2 没办法~几乎所有词典都有这个要求,不然取不到词
    3 。。。
    yuanzhangdize
        64
    yuanzhangdize  
       2015-12-22 12:18:19 +08:00
    支持楼主,做好请务必给我使用看看!拜托啦~
    wc0517
        65
    wc0517  
       2015-12-24 09:53:09 +08:00
    感觉这个想法很好!支持楼主!
    loveher
        66
    loveher  
       2015-12-24 12:10:25 +08:00
    作为一个强迫症患者,我想说,你网页右上角的那些图标 hover 比本身右移了一个像素
    nozama
        67
    nozama  
    OP
       2015-12-24 15:36:13 +08:00
    @loveher
    哪有~
    我觉得可以这样解释:说明您的显示器像素密度不够高,假如像素内三原色排列为 RGB ,那么从红色->蓝色,看起来就“右移了 2/3 像素”
    loveher
        68
    loveher  
       2015-12-24 17:37:13 +08:00
    @nozama 哦, MBPRetina13 ,不够高么,那我该用什么显示器呢
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   964 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 29ms · UTC 21:53 · PVG 05:53 · LAX 14:53 · JFK 17:53
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.