bash 中一个与转义字符有关的奇怪问题

[qsnow6]

mv foo.tmp "-foo.tmp"

上面这个命令，按照规则，已经加上双引号做转义处理了，为什么还会被当做 option 处理？

@:/mnt/d/video/Movie/Movie$ mv foo.tmp "-foo.tmp"
mv: invalid option -- 'o'
Try 'mv --help' for more information.

[hicdn]

mv foo.tmp "./-foo.tmp"

[rrfeng]

- 是没法被转义的，而且也不属于#转义#这个概念范围之内


这样写：mv -- a -b

-- 可以告诉命令停止解析 options

[mcfog]

正解楼上有

bash 做的事启动 mv 这个 binary，传了两个字符串`foo.tmp`和`-foo.tmp`给 mv，双引号是不会传给 mv 的

（ bash ）转义的范围是对 bash 来说有特殊含义的字符，比如你要删除名字为双引号的文件，写给 bash 看的是

mv \"
或者
mv '"'

这个时候 bash 理解你的转义，启动 mv 的时候传的参数是字面上的一个双引号`"`，仍然和 mv 命令本身没有关系

[IvanLi127]

@mcfog mv 不是 move 移动吗？

[msg7086]

谁告诉你横线需要的是转译？