这是一个创建于 2134 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
http://www.iciba.com/thymeleaf
thyme leaf 百里香叶
前面不是主要的
---
**发音太奇特了，我都不知道怎么读**
```
thyme [英][taim] [美][taɪm]
```
不应该是`[ðaɪmi]`或者`[ðaɪmə]`吗
---
顺便再吐槽以下谷歌翻译，以及尝试的必应翻译，都不显示音标，一点都不考虑办公电脑没耳机的情况。
thyme leaf 百里香叶
前面不是主要的
---
**发音太奇特了，我都不知道怎么读**
```
thyme [英][taim] [美][taɪm]
```
不应该是`[ðaɪmi]`或者`[ðaɪmə]`吗
---
顺便再吐槽以下谷歌翻译，以及尝试的必应翻译，都不显示音标，一点都不考虑办公电脑没耳机的情况。
 |
1
C2G 2019-01-21 17:24:09 +08:00 via Android
h 和 e 不发音
|
 |
2
passerbytiny OP @C2G #1 为什么，英语可以连读时略过音标，但音标上是不存在不发音的。
|
 |
3
geelaw 2019-01-21 17:54:43 +08:00 via iPhone
Thomas、Thames 也不是 th 音啊，英语单词发音是没有那么完美的规律的
|
 |
4
nichijou 2019-01-21 18:06:09 +08:00
少见多怪，还是单词背得少
|
|
5
nichijou 2019-01-21 18:09:07 +08:00
不遵从发音习惯的外来词多了去了，由以名词常见
|
|
6
passerbytiny OP @nichijou #4 英语 4 级就是因为词汇量少没过的。
|
|
7
C2G 2019-01-21 18:19:54 +08:00 via Android
@passerbytiny #2 别问，问就是中文比英文用着舒服
|
 |
8
dbw9580 2019-01-21 18:47:33 +08:00 via Android
Scarborough fair
Parsley, sage, rosemary and thyme. 我是从这首歌记住这个词的，顺便还多学了几种香菜的名字。发音是个例外，不正好给你留下深刻印象，再也不会忘了它吗？ |
 |
10
ljpCN 2019-01-21 18:51:01 +08:00 via Android
@passerbytiny 哪里来的不存在不发音 character 的 h 发音吗？？？
|
 |
11
Tetsuchou 2019-01-22 04:11:36 +08:00 via iPhone
查下词源呗 法语德语希腊语拉丁语来的外来词汇念法都不怎么一样啊 感觉没什么规律
|
|
12
passerbytiny OP time 英[taɪm] 美[taɪm] 我擦，thyme、time 发音是一样的
|
 |
13
HiJackXD 2019-01-22 09:12:07 +08:00 via iPhone
现在这框架性能提高了没呢，以前一直被吐槽性能（比比较低的 freemarker 还低个 50%?）
|
 |
14
iamben 2019-01-22 09:40:17 +08:00 via Android
你查下 Warick Birmingham 跟 Edinburgh
|
Select Language