在国内，给国外公司打工需要交税吗？

[line]

另外如果国外公司的业务在当地合法，在国内不合法，是否有相关责任？

[RuiQu]

哦？你获得了某网站的中文翻译工作？

[dlsflh]

就是你拿到了我同学梦寐以求的 p 站翻译官职位？

[tvallday]

一般没人管你，但是你收钱是个问题。

[hoyixi]

看国家的意思，以后可能学国外，税应该是逐渐变成自己申报纳税。到底会咋样，力度如何，还不清楚

不过可以肯定的是，现在，大数据，你一年收入多少，支出多少，都买了些啥，国家比你自己都了如指掌。查不查你看心情。

[tyrealgray]

我记得有规定在国内居住超过 180 天，你的所得收入就需要交税。

[orangeade]

都要交税吧
中国和其他国家签署了 CRS 什么的，会互换税务信息的

[Humorce]

"如果国外公司的业务在当地合法，在国内不合法，是否有相关责任？"

dubo、qiangzhi、dupin 你是认真的吗？

[leafre]

按法律要交，但是你不交也没人知道

[gavindexu]

现在去银行开户不是要声明签字么……
《个人税收居民身份声明》
第 3 条（登陆中国银行 app 主动提示的）
本表所称中国税收居民是指在中国境内有住所，或者无住所而在境内居住满一年的个人。
在中国境内有住所是指因户籍、家庭、经济利益关系而在中国境内习惯性居住。
在境内居住满一年，是指在一个纳税年度中在中国境内居住三百六十五日。
临时离境的，不扣减日数。
临时离境,是指在一个纳税年度中一次不超过三十日或者多次累计不超过九十日的离境。

选项 A：仅为中国税收居民
选项 B：仅为非居民
选项 C：既是中国税收居民又是其他（国家地区）税收居民

当信息变更时要在 30 日内通知到银行…

[janus77]

你是去东南亚上班吗

[line]

@Humorce 前提是当地合法啊。

[line]

@janus77 人在国内，远程

[janus77]

@line 据我所知远程工作没有特别的法律条文，一般按照公司地的普适法律来。如果是同国家远程那还好，你这个国外远程，已经不属于正常合同工的范围了。你签了合同，有纠纷一般只能找公司地去打官司的

[westoy]

只要没移籍， 拿绿卡在国外干， 被立了案的一下飞机都照抓， 别说 remote 了

[niubee1]

你要把工资转到国内来用的时候就需要缴税了, 如果 2w 以上的话, 最好按照版税收入来算, 就是固定 20%税率计算的, 还有 30%的减征, 划算很多

[Yapie]

请闷声发大财

[ruandao]

国内的法律
即按案发点管辖归属地,又按发生人属地的

[line]

@ruandao 这样子说，给 Pornhub remote 是不合法的？

[Quaintjade]

如果为境外公司提供用于境外的翻译服务的话，增值税可以免，个人所得税不免。

至于当地合法、国内不合法（刑事）的工作，理论上按属人+属地原则国内是可以抓你的，但实际上如果公司的业务不面向中国内地客户，一般不会管。

[yanaraika]

@orangeade 美国没签 CRS

[msg7086]

闷声大发财。

[ryd994]

你还不如去趟美国开个银行账户，拿张借记卡。可能需要美国的地址。有护照就行不需要 ssn。
这钱就一直在美国放着不运回国内了
今后出国玩的时候可以用，也可以海淘用

确实不合法，你自己想清楚……

[smdbh]

你可以先让公司给你办个护照，这样就没事了

[fuermosi777]

收钱是个问题，银行会问你钱怎么来的，提供各种文件。

[smallc2009]

@ryd994 但美国也得交税啊，要不然你怎么证明你的钱来源。

[alfchin]

@janus77 按我国税法，中国地区税收居民有就境内和境外全部收入进行纳税的义务。

[alfchin]

@ryd994 这会被美国 irs 搞死的。反洗钱一旦触发就等着钱全军覆没吧

[alfchin]

@line 如果你人在境内做这个，构成犯罪。
如果你出境到不认为这是犯罪的国家做这个，不构成犯罪。但是你明知成果用于国内的除外。

[jmc891205]

钱打到国内银行卡的时候你有申报义务

[kwok702]

@RuiQu 楼主肯定和某 P 站达成了 PY 交易 ：）

[frittle]

需要。

另外，如果在国内非法，就算在当地合法，也等于是你在国内远程干非法的事。

[qiaobeier]

主动申报，不查没问题，查到不知道会怎么样。
我已经用国内银行卡收外币很多年了，还没碰到过问题。想想自己也是为国赚外汇啊，凭什么查我对吧？

[huluhulu]

既按案发管辖归属地,又按发生人属地的，同时又被害人属地。只要立案了，就会进去

[tvallday]

别申报，申报你就傻了，你干一个月也按劳务所得税率，税率高得离谱。你最大的问题是收钱和取钱，每个地方的规定不一样，有的地方简单有的地方能折腾死你。

[alexkkaa]

申报个屁，国内哪个公司不绞尽脑汁 t 税， 你还主动申报，脑子不好？

[caomu]

@qiaobeier 哪个行收外币方便？

[cx123456]

想想 fbb 偷 5 亿税都安然无恙，而吾等屁民在忧心会不会没有交几千或者几万税款而锒铛入狱，真是好笑

[ryd994]

@smallc2009
@alfchin
1. 正常按 nra 报税即可，nra 不需要全球征税。在美国没其他收入，税率非常低。
2. 洗什么钱了？自己的工作收入自己消费，有据可查，IRS 没麻烦可找。全都在美国银行系统里流转，全都可以追溯，能洗钱才有鬼了。只有变成现金或国际转帐才有机会。

要找你麻烦的是中国税务局，因为逃个人所得税。但是国内一般不管个人所得税，要管也不管这种小毛头。

而且就算查你，你在美国已经交过，最多补个差价罢了。

3.美国银行不会问你钱哪来的，不需要。工资都是 direct deposit，来源清楚得很。

[ryd994]

唔，大意了，p 站是加拿大公司。不过那也没差，把上面的美国换成加拿大即可

[qiaobeier]

@caomu 我用工行，应该都差不多，有在线结汇业务就行

[alfchin]

@ryd994 美国银行现在过问你的钱哪来的。
类似你这种账户，一旦被核查，所有人无法现场核实的直接封。

[ryd994]

@alfchin p 站啊，美国做 p 站又不犯法
我最后一条就说了
美国的银行不需要问你，dd 的钱都是公司账号直接转账，自动上报 IRS。付款方年底给你一张 w2 或 1099，提醒你已经上报了不要妄想逃税，仅此而已。

[ryd994]

@alfchin p 站是加拿大公司，换成加拿大银行同理。

美国银行是可以留国外地址的。有些银行不想做外国人生意就不给办而已。法律上没有任何问题。

还现场核查？ IRS 有空来给你现场核查？你个小毛头也值得 IRS 警察出动？（对的，IRS 有自己的执法队）觉得你逃税了就让银行冻结你的账户或者直接从你的收入里强制罚款（ wage garnishment ）。然后给你寄封信通知一下。你要想喊冤就找个律师慢慢喊。IRS 才懒得给你上门服务。

被关户的，一般是银行自觉行为。因为如果抓到洗钱数额巨大，银行要连坐的。所以像 chase 这样的被罚怕了的银行，只要见到大额境外汇款就杀全家。但不是每间银行都这样。关户了也不代表你违法。银行不想赚你的钱了而已，business decision。

我地址就是国外地址，如实填写，你还要我现场验证，这不搞笑吗？

[ryd994]

@alfchin 地址就是中国地址，银行让你证明地址，你把你的租房合同或水电费单翻译一份上传给它就行。你如实回答怎会有问题？
而且关户钱还是要还给你的，除非有明确证据证明你这是赃款，法庭判了罚没。

[shehuizhuyi]

给中国政还是国外政你可以收美元 然后套人民币

[janus77]

@alfchin 执行起来还是有问题的……他如何统计 如何证明这是境外收入？

[shawn7]

之前看到过 p 站翻译的招聘要求，对楼主肃然起敬。

[sigup]

1.你那点收入税务局根本不会注意到你，别想太多了
2.即使你的收入达到了让税务局来查你的程度，补缴就可以了。。
3.有些事情以前是违法的，现在不违法，国内违法在国外不违法，甚至同一个国家不同的地方也不同，比如澳门可以开赌场，大陆就是违法的。。具体能不能做，我觉得有自己的底线就可以了，对我来说这个底线就是不伤害别人。

另外对楼上的道德卫士法律卫士说一句，如果你们番羽过土啬，赶快去公安机关自首，法律有一条《擅自建立、使用非法信道进行国际联网》