V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
mjar
V2EX  ›  Project Babel

无图浏览时,我的钱币显示为 20S 30B。。。

  •  
  •   mjar · 2013-01-28 16:03:28 +08:00 · 5727 次点击
    这是一个创建于 4353 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    很闲,@Livid原谅我发这个无聊的主题哈。下面是搜索之后知道的。 brozen是青铜,会被做成工艺品和奖牌。copper是黄铜,铜币较多用黄铜制作的。
    9 条回复    1970-01-01 08:00:00 +08:00
    mjar
        1
    mjar  
    OP
       2013-01-28 16:06:13 +08:00
    真无聊,还是删了吧。。。
    jybox
        2
    jybox  
       2013-01-28 16:30:41 +08:00
    为什么要删掉呢?认为自己的话那么没价值么?
    我认为你这个帖子让我学到了新的东西,我以前只知道黄金是G...
    mjar
        3
    mjar  
    OP
       2013-01-28 16:45:22 +08:00
    @jybox
    总觉得在网上说话比现实中更危险呀,见多了人肉,攻击,时间长了就习惯潜水了。而且在v2ex说介个。。
    让删掉是看到铜币的种类很多,不一定是黄铜呢。青铜,还有各种其他合金,所以一上来就歪啦。
    mumchristmas
        4
    mumchristmas  
       2013-01-28 17:09:43 +08:00
    @mjar lz钻牛角尖了,当“金银铜”强调等级的时候,英语会用Gold、Silver、Bronze来描述。比如我们常说第三名是Bronze medal,不太用Copper medal。
    Bronze一来是“铜器”的泛称,二来更有“铜色”(a moderate yellowish brown)的概念。在强调材质时才有必要把它和Copper、Brass区分开。
    mjar
        5
    mjar  
    OP
       2013-01-28 17:40:47 +08:00
    @mumchristmas 这样啊,受教。标题我其实是说在说xxS xxB。。。
    非好即坏的思维自己一定要改掉,教育的恶习啊。
    Mutoo
        6
    Mutoo  
       2013-01-28 18:30:37 +08:00
    0Gou 9Sa 34Bi
    panxianhai
        7
    panxianhai  
       2013-01-28 19:08:03 +08:00   ❤️ 1
    0Gou 0Sa 43Bi

    help me~
    Livid
        8
    Livid  
    MOD
       2013-01-28 20:04:10 +08:00
    究竟缩写是用 C 还是 B,我当时请教过一些欧美人士,他们的建议都是 B,当然,他们的文化中也不觉得 SB 连在一起有任何问题。比如 http://simplebits.com/
    mjar
        9
    mjar  
    OP
       2013-01-28 20:13:53 +08:00
    @Livid 细节很用心,thanks
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   974 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 28ms · UTC 19:03 · PVG 03:03 · LAX 11:03 · JFK 14:03
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.