普通的死记硬背, (有可能)是按照单个字母来记忆的, 记忆效率低 ?
而 自然拼读法、词根词缀法 都是 建立了一定的 记忆组块(Chunk), 以后背单词, 就是用这些 记忆组块(Chunk) 来构建新单词, 就会更容易,效率更高?
请问我的理解对吗?
是否有更好的方案?
或者 实际践行中, 有什么要注意的吗?
谢谢
1
GeruzoniAnsasu 2021-07-19 12:17:26 +08:00 3
这……
因为你说的这门语言所用的文字是表音文字,单词的读音才代表单词本身。正如表意文字的汉字无论你用什么方言读都不影响你记一个新词,而表音文字只要记住读音其实正确错误的拼法并不会有很大影响(美 /英 /法 /德对同一个读音的单词可以有不同拼法) 另外词根是屈折语的重要特征,屈折语就是通过单词形式变化来表达意义变化的。 所以综上,不是 “这样背效率高”,而是 “语言本来就是这么构成的” ,不如说这种记忆方法才=学习语言 在使用表意文字的分析语体系里(中文汉语区),就不可能通过记部首和拼读学会,因为这不是构成汉语的方式 |
2
arthurire 2021-07-19 12:43:45 +08:00 1
如果你只是单纯的记忆单词应付考试,我自己觉得任何记忆方式不如一个好脑子,脑子不好就认栽吧(付出更多的时间去记忆). 所有的"记忆方法"都有其指定的应用环境,而且无论是词根还是自然拼读反例都是一大把,去看看要你命 3000 就知道如果是死记硬背到最后差不多的的词完全不同的词根直接能要了你的老命.
如果是学习一门语言,你首先要学会用这种语言去思考问题,而不是先用中文想好意思再翻译. 此外就是学以致用. 想想你为什么 f 开头的词一次就能记住, rump tump bump pump lump 这些同样是四个字的单词你第一眼认识多少个? 我自己觉得最好的方案就是看看美剧英剧,不加字幕,然后找个想学中文的老外,两个人互相去练习(或者有钱可以去直接找外教) |
3
vinceall 2021-07-19 23:49:42 +08:00
差不多,自然拼读帮助拼写,词根词缀帮助理解含义
|