这是一个创建于 837 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
开个玩笑，只是看 https://www.v2ex.com/t/870345 有感，由于语境和文化的关系，有些词只在特定语言有意义很难准确翻译到其他语言
 |
1
noe132 2022-08-03 10:30:41 +08:00
滑铲游戏里很常见基本都是用 slide
|
 |
2
yaphets666 2022-08-03 11:27:46 +08:00
tackle ，足球里的铲断，铲球。应该就是对应滑铲
|
 |
3
littiefish 2022-08-03 11:49:06 +08:00 via iPhone
china kongfu！
|
 |
4
flynnlemon 2022-08-03 13:07:07 +08:00
suicide
|
 |
5
revlis7 2022-08-03 13:12:30 +08:00
sliding tackle
|
Select Language