V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
爱意满满的作品展示区。
codecool
V2EX  ›  分享创造

我给做外贸的家人做了一个尺码表生成秋翻译工具

  •  1
     
  •   codecool · 2022-10-12 10:29:20 +08:00 · 3847 次点击
    这是一个创建于 770 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    起因

    家里人是做外贸的,每天要上几十个款的服饰,在尺码表这一块效率比较低,不管是 amazon ,还是 shopify ,aliexpress 的尺码表都不是特别好用。

    电商平台尺码表遇到的问题

    • 不支持同时展示英寸和厘米
    • 不支持尺码表跳码(比如 L 、M 、S 其实只差一个固定的数字)
    • 尺码表不跨平台(在移动端和 WEB 上表现的完全不一样)
    • 尺码表不规范,翻译混乱
    • 不支持尺码图片中文到英文的翻译(图片到图片)

    优化项

    • 同时支持英寸和厘米展示
    • 支持跳码(只要填写第一个码就会自动生成)
    • 统一生成图片,在 移动端和 WEB 端体验一致
    • 支持模板,你可以选择一个自己的模板,直接填写
    • 支持替换主图和材质展示

    体验地址

    https://insize.app/t

    演示

    模板功能

    模板

    生成的尺码表

    生成的尺码表

    自定义主图

    自定义主图

    支持跳码

    只要输入第一个码,就可以自动生成后面的码

    202209197X7PFi

    支持图片翻译

    2022091913AIxa

    第 1 条附言  ·  2022-11-08 14:43:17 +08:00

    为什么要升级

    上次发布后,收到了很多用户的反馈,反馈最多的是模板太单调,不能自主的设计,这可能与我自己的审美能力有关,我追求的是那种简单、干净的模板,但是一些卖家,追求的是一种能营销的模板,收集大家反馈后,最后的选择还是选择像 canva 这样的模板方案,有一个初始模板,但是用户也能对文字,图片,图层进行调整。

    升级后的样子

    20221108mulPjm

    体验地址

    体验 inisze 的模板编辑器

    可能存在的问题

    • 导出图片太慢,用的是 headless 方案,暂时没有想到更好的方案,欢迎帮忙提供思路。
    • 表格不能进行行和列操作,这个会迭代。
    • 字体用的是 Google font,需要丰富字体。
    • 模板只有一个样式,需要找更多的设计师设计(有偿)。
    18 条回复    2022-10-19 15:10:06 +08:00
    dazkarieh
        1
    dazkarieh  
       2022-10-12 10:33:04 +08:00
    谢谢分享,有体验链接?
    zhangfeiwudi
        2
    zhangfeiwudi  
       2022-10-12 10:37:38 +08:00
    感谢分享 体验下
    llh880808
        3
    llh880808  
       2022-10-12 10:43:55 +08:00   ❤️ 1
    提醒一下,不同单位直接转换会造成精度的变化,比如 70 厘米->27.56 英寸,潜意识会觉得英制单位的数字是非常精准的。这里可能要注意下,如果是我,可能会考虑减少英制单位的小数位,比如 27.5, 甚至 27 ,然后标记这个数字是近似值,误差应以公制单位为参考
    Dreax
        4
    Dreax  
       2022-10-12 11:08:14 +08:00
    三楼说的对,或者可以近似到尺码常用的分数表示
    TabGre
        5
    TabGre  
       2022-10-12 11:17:26 +08:00 via iPhone
    这个好像还真可,我去试试
    codecool
        6
    codecool  
    OP
       2022-10-12 17:50:13 +08:00
    @llh880808 感谢
    codecool
        7
    codecool  
    OP
       2022-10-12 17:50:35 +08:00
    @Dreax 感谢反馈
    codecool
        8
    codecool  
    OP
       2022-10-12 17:50:52 +08:00
    Cify
        9
    Cify  
       2022-10-12 21:26:30 +08:00
    @codecool 好东西, 谢谢, 看来可以加下你, 以后万一外贸有些插件要开发.
    codecool
        10
    codecool  
    OP
       2022-10-13 10:05:30 +08:00
    @Cify 求联系方式,我加您
    harrybt112
        11
    harrybt112  
       2022-10-13 10:50:26 +08:00
    看着很高大上,用着也很实用。
    aqqwiyth
        12
    aqqwiyth  
       2022-10-13 12:49:07 +08:00
    楼主的尺码表 OCR 识别的比较准
    Cify
        13
    Cify  
       2022-10-14 12:53:51 +08:00
    @codecool Tm9uU3RvcHBlZA== 期待
    codecool
        14
    codecool  
    OP
       2022-10-14 14:27:46 +08:00
    @Cify 应该是没开搜索权限,您可以加一下我

    d2VjaGF0OiBtdl9kc19lcw==
    GWesley
        15
    GWesley  
       2022-10-15 06:49:06 +08:00
    看着不错
    Recour
        16
    Recour  
       2022-10-15 23:34:53 +08:00
    真不错,感谢分享
    HotdogCai
        17
    HotdogCai  
       2022-10-17 16:49:26 +08:00
    不错诶
    bbis
        18
    bbis  
       2022-10-19 15:10:05 +08:00
    赞一个
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   3161 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 79ms · UTC 13:38 · PVG 21:38 · LAX 05:38 · JFK 08:38
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.