V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
yidinghe
V2EX  ›  分享发现

AI 谁更懂中文?

  •  
  •   yidinghe · 2023-10-24 00:07:15 +08:00 · 849 次点击
    这是一个创建于 398 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    向 AI 提一个问题,看 AI 能否正确回答:

    将下面这段话重新组织一遍,尽可能多的使用成语:
    关于 VSCode ,我还是不建议使用。像它这种通过各种零散的扩展来完成对 Java 的支持,并不能使其成为一个 IDE 。这主要是因为 Java 的生态过于宽泛,各种版本和工具五花八门,需要一个非常具有针对性的框架才能整合起来,否则的话开发人员将疲于应付各种工具方面的问题,没有精力用在真正的开发上。

    以下是各个 AI 的回答,看看谁更懂中文。先看国内的:

    文心一言:

    讯飞星火:

    通义千问:

    字节豆包:

    再看国外的:

    ChatGPT 3.5 (我没钱充):

    Google Bard:

    Claude:

    你们觉得呢?

    LTuser
        1
    LTuser  
       2023-10-24 00:34:48 +08:00
    Google Bard 的有点意思。但不置可否、难成大器的用法有待讨论。Google 以上主要是删减、重排语序,成语不多。claude 直接使用了文言文,但堆砌过多,反倒失去中文简练的特点。国内对比,我觉得字节最好。

    当然这一个案例并不能说明什么。
    YuJianrong
        2
    YuJianrong  
       2023-10-24 07:51:15 +08:00
    GPT4:

    对于 VSCode ,持“画蛇添足”的态度,不太提倡使用。它“鱼龙混杂”的扩展支持方式,想要完善地支持 Java ,实则“望梅止渴”。因为 Java 生态“博大精深”,其版本与工具“层出不穷”,所以需有“专心致志”的框架来整合。若非如此,开发者会“应接不暇”,难以“专心做事”。

    稍微有点过了。
    Sosocould
        3
    Sosocould  
       2023-10-24 10:46:10 +08:00
    @LTuser 字节的根本没有添加新的成语,五花八门和疲于应付都是原文里面有的,所以这波是中文 AI 完败
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   3046 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 22ms · UTC 14:21 · PVG 22:21 · LAX 06:21 · JFK 09:21
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.