为什么很多人用 ide 不汉化，比如:VScode,Pycharm,IntelliJ

[spotfg]

汉化用起来不是会更舒服么……

[spotfg]

@CEBBCAT 还有就是，别随便给人贴标签，特恶心，就不能像写代码那样就问题论问题么

[orannge]

VScode 有官方汉化，要是 IDEA 系列也有，估计用中文版的人也会不少

[spotfg]

@reus emm ……汉语水平高于英语不很正常么……

[20015jjw]

为啥要汉化... 很多词我中文都不知道

[CEBBCAT]

@spotfg #38 我觉得英文不仅仅代表一门语言工具，学习和运用英文的过程中你会慢慢发现这种文化，价值观。说是文化入侵其实也不为过。

我没觉得我哪里给人贴标签了，我也觉得我一直在就问题论问题。

另外，我已经尽量保持中立了，你要是仍然觉得被冒犯了，那我觉得你需要考虑下你的立场是否是中立的，还是被潜移默化得变成明白暗红。 你可以看看 /t/588672

[reus]

@spotfg “每次看到英文脑子都需要转义一遍”，这就是英文水平低啊，看到英文就知道意义的，才叫合格水平。你学习英语时就应该直接将英文和意义联系起来，不要用中文做中介，这样以后应用时才不需要中文。

[spotfg]

@CEBBCAT 思维观念不同没什么好争抢，毕竟在我眼中是什么语言都不过是人类表达自己的工具，没啥根本性区别，你硬是要区分，那我也没办法，我只不过选的是在工具中挑一件习惯的而已，没必要上升到什么种族啊，文化啊，就是普普通通的工具而已，汉语也是，英语也是，表达才是重点好吧

[love]

@CEBBCAT 学个语言还有文化入侵这功能？另外这个共产主义本身也是文化入侵吧

[jdhao]

you can you up。 连编辑器上面的这点英文都不懂，建议转行做点其他的

[spotfg]

@reus emmmm ……算了，楼越来越偏了，我只不过想知道为啥不用汉化而已，我觉得前面的才回答到了重点，比如编译器出问题啊怎么办，翻译不好啊之类的，毕竟都是开发者使用的是英文，当然英文来理解更为透彻

[guzzhao]

idea 的汉化补丁贼垃圾,还不如用英文

[well666]

如果你英语用得够多的话应该会发现有时候英语远比汉语舒适，尤其是在一开始就用英语学习或者涉及到的翻译很机械的领域.

[ck65]

我可以用汉语、英语、西语、日语，所以软件和系统语言现在都被我弄得乱七八糟的，主要还是用英语界面。所以如果还把「汉化」单独作为一件事的话，心智负担反而更重了。

[CEBBCAT]

@spotfg #44 嗯，我尊重你的意见。

[saucerman8]

一开始用的英语，后来汉化过后找个功能都找不到了。。翻译过后总感觉词语变了意思

[reus]

@spotfg 别人理解英文不需要通过中文，你需要，所以别人不用汉化，你需要，所以你认为汉语界面更舒服，就这么简单。

就算用中文界面，出了问题，难道就不能用英文搜索？如果不知道中文对应的英文，也是英文水平不高的表现。

不管用中文英文，都没有什么舒服或者不舒服的区别，也没有什么更透彻与否的区别，才能叫英语水平达标了。

[spotfg]

@reus 如果这就是你选择的原因的话，我能理解，不过我更在意其他人说的问题，比如翻译问题，编译器本身问题，你说的反而是其次了

[wu67]

习惯了都差不多. 唯一蛋疼的是更改 idea 设置的时候, 很多选项找起来非常蛋疼

[515576745]

用多了就习惯了

[CatCode]

VScode 我是装了官方中文包的。jb 家的就没装了。
另外，我个人对汉化的理解是非官方制作的中文包。