为什么很多人用 ide 不汉化，比如:VScode,Pycharm,IntelliJ

[spotfg]

汉化用起来不是会更舒服么……

[Yvette]

楼主为啥说跟英文水平无关。有的人是看中文理解，看英文翻译成中文再理解，而有的人是看是看中文理解中文，看英文也直接理解成英文

[spotfg]

@Yvette 没有无关呐，哥，我只是说，问题应该摆前面，再到英语，话说我也没问这个问题啊，我只是问，为啥选不汉化理由而已

[yinjy]

汉化版容易引起歧义，cache 和 buffer 都可以翻译成缓存

[MonoLogueChi]

用习惯了就好了，unity 以前没有中文，一直用英文，去年有了中文版的，但是发现中文的根本不会用。UE4 也有中文，但是我基本上从来不用，因为换成中文以后蓝图根本不知道怎么去搜节点。像其他编辑器之类的，一开始用中文就一直用中文，一开始不用中文也就一直没用

[geying]

以前不翻译找不到某个功能 现在翻译了找不到某个功能

[realpg]

为啥汉化会用起来舒服……
反正我是觉得英语用起来舒服
虽然我英语不咋地

[akira]

自己直接觉得舒服就好。

[secondwtq]

语言才不是工具，语言很多时候就是事情本身。

请先想清楚，目前没有任何一种东西能够脱离某种形式的语言来表达，语言区别了人类和动物，分隔了文化和种族，你所看的听的想的一切都有语言的要素。“工具”这个称呼实在太轻了

[murmur]

没汉化而已，有也是民间汉化，像宇宙第一 IDE VS 那种汉化没法在其他 IDE 上见到

[spotfg]

@secondwtq 工具怎么就轻啦，工具又不是贬义词，人类与动物的区别我记得高中生物课本写的是会使用工具

[spotfg]

@secondwtq 虽然我读书不多，你不要骗我（滑稽）

[yalin]

习惯就好

[Mystery0]

多撸一段时间的码，多写些不同语言的代码，多用些不同的 ide，你会发现一个 ide 的所谓英文就那么几个，用着用着就认识了

[secondwtq]

@spotfg “工具也不过就是工具，无论什么语言都一样。” “什么语言都不过是人类表达自己的工具，没啥根本性区别”

说语言是工具，这话本身没有毛病，问题在于我见过很多说这种话的人，心态上就是不在意“语言”这个东西，尽管对于人类来说，这个东西如空气一样无处不在

[deepdark]

可以，但没必要

[spotfg]

@secondwtq 因为我觉得人类才是主体，其他的都是为了发展而出现的，说不同语言也只是代表了不同的群体，会不同语言也是为了群体间更好的交流，所以思考是至高的，而表达自己意思可以与人沟通，语言是工具，并没有什么不对。

啊……又歪楼了，话说我真没问这个问这个问题啊。。。

[secondwtq]

@spotfg 我一开始就说了，思考无法脱离于语言存在，你在思考的时候就会习惯性的使用某种语言（“每次看到都会转译一次”），你把思考表达出来也依赖于语言。同一种“思考”，就算是使用同一个语言的不同表达方式，就会有不同的效果。

我刚才也说了，语言是工具 这句话本身没有问题，有问题的是一般习惯说这句话的人对这句话的理解以及对语言的态度

[spotfg]

@secondwtq 你系都要抬嘞个嘢，我都冇计啦

[secondwtq]

@spotfg 看不懂，但是我依然坚持 PHP 是最好的语言。

[spotfg]

@secondwtq 毛线，java 才是最好的