关于《听到有人把阈值念成阀值我都替他们觉得尬》

2021-02-26 09:53:48 +08:00
 Dkngit

看到很多人认为一个字的读音保持大众共识读法就行了。 现实情况,确实有很多字现在的读音和我们学字时的不同了,在此我可以认为,词典修改读音的依据是因为新读音形成广大共识了。

以此做法(词典基于共识修改读音)为正确的论点基础上讨论。既然词典会根据共识读音而修改,那么当前正学字的学生,( A 学生)学习的所谓正确读音在未来也会变成错的,而并没有学好的( B 学生)的读法却会在以后因为共识而成为正确读音。

所以,实际上学校在灌输 A 学生 某字读法是正确的概念,而实际上(未来)是错的。这算不算是误人子弟,而因为读音总是会改变,那么标准又有什么意义,反正总是乱读都是对的。

与理科相关的可以理解,是因为 唯物的,客观原因的 学术界新突破。人文方面的我就无法理解了,为何总是在教我们错误的东西。明明可以在未来保持持续正确,却因为错误的人多了,就要让从小正确的认真的人一起错误了。

11257 次点击
所在节点   发音
129 条回复
zhoudaiyu
2021-02-26 13:59:58 +08:00
@llllIIIIllll 为什么尴尬要分场合?为什么公共场合会尴尬非公共场合不尴尬?什么是非公共场合?
kop1989
2021-02-26 14:03:37 +08:00
@cmdOptionKana #79
你说的这点我恰恰持反对意见。
因为对错是不容中庸的。或者说中庸就意味着纵容。

造成如今的结果,恰恰是因为社会对于读错、写错、用错的容忍度太高。导致不遵守《语言文字规范标准》的人越来越多。

今天容忍了阈》阀,明天就是您》你,后天就是我们》我。大后天就是 nihao,wojiao'kop1989'

1970 年代的大力推行的简化字都没有如今的劣化程度、速度高。
Zasp1re
2021-02-26 14:03:49 +08:00
阀和阈本来语义大相径庭,阀值就是无中生有。
加一句,柚子能叫抽子🐴?
xianxiaobo
2021-02-26 14:09:25 +08:00
学习一下语言的历史,就知道纠结这种事情毫无意义,汉语不管是读音还是写法,都改变过无数次了。
语言就是应该不断的演变,才能适应环境的发展,才能保持生命力。
fiveelementgid
2021-02-26 14:11:49 +08:00
@OnlySeePost 开门,社区送温暖(提词版一个
killerv
2021-02-26 14:15:35 +08:00
少数人念错就是错字,多数人念错就是通假字。
felixcode
2021-02-26 14:15:37 +08:00
让使用正确用法的人感到尴尬,错误用法的人理直气壮,也是反智主义的表现。

中小学十二年学习纠正的中文,抵不过“茴的六种写法”的刻薄与无知。自诩掌握了语言发展的潮流,可以无视标准用法,其实不过是另一种的文盲。
Chaos11
2021-02-26 14:25:23 +08:00
荨 qian2 改成 xun2 我就觉得离谱,真是丢人
alexkkaa
2021-02-26 14:25:26 +08:00
你是语文考试参加多了吧,说出来明白意思就对了。凭什么字典里的读音就是正确的,谁规定的?规定了我就要遵守吗?我想咋念就咋念,听不懂说明你是个书呆子
LuciferGo
2021-02-26 14:38:09 +08:00
念个错字还能搞出我就错了,你不能歧视我的反向歧视来,还真是可以的
bear2000
2021-02-26 14:40:16 +08:00
如果是同一个字,读错了音,还可以理解
这种连字都不同的,是真的很离谱
md5
2021-02-26 14:43:08 +08:00
@zld 为什么要和文盲争论这些东西
HuangLibo
2021-02-26 14:54:52 +08:00
建议`重庆涪陵区`添加一个别名`重庆陪陵区`,免得那些自大的人恼羞成怒
aieks
2021-02-26 15:07:00 +08:00
我一开始也读错了。也就像上面有提到的并不是把“阈”读成了“或”,而是读成了“阀”。我想除了字形上有一点接近外,还可以从理解的角度来看。我当时的语境是能确定这个词语是表示 threshold 的意思,但是看到这两个字,大脑就直接联想到了 “阀门”,就像是开阀门开到了一定程度,这个水流就不再增大了。这意思完全对的上呀,脱口而出“阀值”。
我想要是字典里加一个 “阀值” 的词,我是可以接受的。要是替换 “阈值”我觉得不太行。
hodur
2021-02-26 15:10:31 +08:00
这压根不是读音的问题,是别字的问题,哪怕是通假字,也是读原字的读音
hahiru
2021-02-26 15:12:11 +08:00
荨麻疹 坐骑
ScepterZ
2021-02-26 15:13:35 +08:00
@anjianshi 我觉得这个不是优越感,完全按大众的做法来的话,语言会趋向简单,表达能力下降,肯定要有所控制
MeteorCat
2021-02-26 15:15:40 +08:00
能听懂和看懂就行了,“得的地”现在还有能多人都没办法分清
lingo
2021-02-26 15:53:09 +08:00
有一天,当我发现以前辛辛苦苦背的正确发音,尤其是那些易错点,都篡位成功,成了正确发音,而我背的成了错的。就不那么纠结了。
Yucher
2021-02-26 15:58:42 +08:00

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/756388

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX