意外发现 macOS 自带的词典还挺好用。

[aptupdate]

常用词典几乎都有，而且还支持 Wikipedia 秒开外加无广告，不过好像没有朗读？

[movq]

这种字典只能临时用用，真查意思还是得用 webster 之类的词典

wikipedia 有广告？

[fox]

日语圈人员路过表示 macOS 自带辞典很赞。
全是专业辞典。
大辞林（主流日日）皇冠（主流日中中日）+专业日英（ wisdom ）
英语词典有牛津可用，这个在国内的某些 app 是收费的，足够非英语专业日常使用了。

[fox]

所以我一直说，学日语的话只要有一个 iOS 或 mac 设备，需要的基本辞典环境就直接到位了。而且是免费+正版可靠。

[fox]

https://www.bilibili.com/video/BV1YL4y1J7ut?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=a289d0154f4f7d04aac7bd02739fafde

https://www.bilibili.com/video/BV1YT4y1a7V4?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=a289d0154f4f7d04aac7bd02739fafde

[shindgewongxj]

朗读可以选中后面的音标让 Siri 读

[DonDonc]

这些词典的授权费（如果个人购买的话）应该有好几千了。

@movq 内置里面没记错的话是有 Webster 和 Oxford 的，内置的我看得到的语音都是挺权威的词典。另外更新也快，像新冠之类的词都有。

[movq]

@DonDonc 刚才看了下确实有一些比较权威的词典。默认的好像是「简体中文-英文」词典，这个不怎么样

[also24]

@movq #1
我觉得楼主应该是说本体。

而且：
- 还支持 Wikipedia 秒开
- 外加（应用本体）无广告

[cxtrinityy]

再扩展个牛津的字典库就更好用了, 自带的字典库还是太简单了

[fox]

@DonDonc 是的，光日语主流的三本，个人单买的授权费大概就有约人民币数百元了。

[movq]

@cxtrinityy 自带的有牛津的，你可以去设置里面选你要用哪几本词典

[shinsekai]

可惜没有发音功能，也不能添加 mdx 格式词典

[JimmyLX]

楼主还可以试试 bob ，社区版免费

[2NUT]

@movq #1 此言差矣， 词典在于方便查阅， 多多积累； 没人学语言是背词典的吧

[yincheng]

是的，还可以转码其他常见格式的词典给自带词典用。

[zgzzx10]

@fansvista 那论坛上不都是一大把 mdx 字典转成 Mac 专用的嘛

[butanediol2d]

@zgzzx10 #16 直接转换的效果不是特别好。看看这位博主手工调教的，甚至比自带的那几本还要棒！

https://placeless.net/blog/macos-dictionaries

不知道这个博主逛不逛 V 站😄。

[aptupdate]

@also24 是的是的，本体无广告而且很简洁。

[aptupdate]

@JimmyLX 一直有在用 bob ，前段时间分商店版和社区版之后就不太想用了。

[explorerproxy]

自带的三指手势很好用