boogie-woogie:一种起源于美国的钢琴布鲁斯/爵士风格(也可指相应的舞蹈风格),典型特点是强烈、重复的左手低音“行进”伴奏与富有切分和即兴感的右手旋律;节奏感很强,适合跳舞。(也常泛指带有这种节奏驱动感的音乐或表演风格。)
/ˌbʊɡi ˈwʊɡi/
The band played boogie-woogie all night, and everyone danced.
乐队整晚都在演奏布吉伍吉,大家都跳起舞来。
Rooted in early blues, boogie-woogie piano uses a driving bass pattern that can turn a quiet room into a lively dance floor.
布吉伍吉钢琴源于早期布鲁斯,借助强劲的低音型,能把安静的房间变成热闹的舞池。
boogie在20世纪早期的美国英语中与“跳舞、热烈的节奏、派对氛围”相关;woogie多被视为押韵式的重复加强(类似儿歌或口语里的重叠音),用来突出这种音乐的律动感与俏皮感。该术语在20世纪上半叶随钢琴布鲁斯与舞曲文化传播而固定下来。