V2EX  ›  英汉词典

Carioca

释义 Definition

carioca(名词/形容词)指巴西里约热内卢(Rio de Janeiro)的人,或与里约热内卢有关的(文化、口音、生活方式等)。也可泛指“里约人/里约风格”。

发音 Pronunciation

/ˌkæriˈoʊkə/

词源 Etymology

词源来自巴西葡萄牙语 carioca,进一步可追溯到巴西原住民语言(常见说法与图皮语族有关),原意常被解释为与里约当地地理与居住者相关的称呼;后来固定用来指“里约热内卢人/里约的”。

例句 Examples

She’s a carioca who grew up near Copacabana.
她是个里约人,在科帕卡巴纳附近长大。

The festival showcased carioca music and dance, blending samba rhythms with modern electronic sounds.
这个节日展示了里约风格的音乐与舞蹈,把桑巴节奏和现代电子乐融合在一起。

相关词 Related Words

文学与文化作品 Literary & Cultural Works

  • “The Carioca”(歌曲/舞曲名,1930年代流行于英语世界)——常作为“里约风情”的文化符号出现。
  • 《Flying Down to Rio》(《飞向里约》,1933)——片中出现“The Carioca”舞曲段落,使该词在英语语境中更广为人知。
  • 英语旅行文学与城市书写中常用 carioca 指“里约本地人/里约气质”,用于呈现里约的地方身份与文化特征。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2795 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 05:10 · PVG 13:10 · LAX 21:10 · JFK 00:10
♥ Do have faith in what you're doing.