玉米面;玉米粉(较粗):把干玉米磨成的粉末,质地通常比玉米淀粉或细玉米粉更粗,常用于做玉米粥、玉米面包、玉米糊(polenta)等。(也有更细的类型,但“cornmeal”通常指较粗磨的玉米粉。)
/ˈkɔːrn.miːl/
I made cornbread with cornmeal.
我用玉米面做了玉米面包。
Cornmeal can thicken soups and add a slightly sweet, grainy texture, especially in traditional dishes.
玉米面可以用来让汤变稠,并增加微甜、带颗粒感的口感,尤其常见于一些传统菜肴中。
cornmeal 由 corn(玉米/谷物)+ meal(“粗磨的粉”,如 oatmeal 燕麦片/燕麦粉)组成,字面意思就是“玉米磨成的粉”。在英语里 meal 这个词除了“餐”以外,还常指“谷物粗粉”,用于食材名称中。