Cripple

释义 Definition

cripple（动词/名词）

• 动词：使（人、动物或事物）严重受伤或丧失正常功能；使瘫痪、使无法正常运作（也可用于比喻，如“削弱经济/系统”）。
• 名词：（指人时常被视为冒犯或过时） 指“跛子/残疾人”。在现代英语中，谈到人通常更推荐用 a person with a disability 或更具体的描述。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkrɪpəl/

例句 Examples

The accident crippled his leg.
事故使他的腿严重受伤，影响了正常功能。

High fuel prices can cripple small businesses that rely on delivery.
高油价可能会重创依赖配送的小企业，使其难以维持运转。

词源 Etymology

来自古英语 crypel / cripel，意为“跛的、行动不便的人”，与表示“弯曲、爬行/蜷缩”的日耳曼语词根有关。后来词义扩展到动词用法，表示“使残废、使丧失功能”，并进一步发展出比喻义（如“使体系瘫痪/使经济受挫”）。

相关词 Related Words

• Disable
• Impair
• Hinder
• Maim
• Incapacitate
• Paralyze

文学作品 Literary Works

• Charles Dickens — A Christmas Carol：作品中对 Tiny Tim 的身体状况有“crippled”一类的旧式表述（不同版本/改写中用词可能略有差异）。
• Robert Louis Stevenson — Treasure Island：对 Long John Silver 的身体残疾有相关描写，部分语境中会出现或被译作“cripple/crippled”（具体措辞依版本而定）。