V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: River Basin

Hanjiang

释义 Definition

Hanjiang(汉江):中国的一条重要河流,通常指汉水/汉江(Han River),为长江最大的支流之一;发源于秦岭地区,向东南流经陕西、湖北等地,最终在武汉附近汇入长江。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhɑːn.dʒjɑːŋ/

例句 Examples

The Hanjiang is a major tributary of the Yangtze River.
汉江是长江的一条重要支流。

Along the Hanjiang, towns grew into trading hubs because boats could move goods efficiently.
沿着汉江,许多城镇因舟运便利而发展成贸易中心。

词源 Etymology

Hanjiang 来自汉语拼音 Hàn Jiāng(汉江)Han 指“汉”,jiang(江)在中文里常指“大河”。该名称在英文语境中多作为地名/河名的音译使用。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works (Notable Appearances)

  • 《渡汉江》Crossing the Han River,宋之问):以“渡汉江”为题,借渡河写近乡情怯的心理。
  • 《汉江临泛》(常译作 Boating/Viewing on the Han River;古典诗题中常见):以汉江风物入诗,体现江河与旅思、山水审美的传统关联。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   863 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:01 · PVG 02:01 · LAX 10:01 · JFK 13:01
♥ Do have faith in what you're doing.