V2EX  ›  英汉词典

SPITTING

释义 Definition

spitting:动词 spit 的现在分词/动名词形式,常指吐口水、吐出(唾液或口中之物);也可指(因生气/轻蔑而)吐口水。在口语中还可引申为“(小雨/油)飞溅、噼啪地溅出”(较次常见)。

例句 Examples

He was spitting on the sidewalk.
他在人行道上吐口水。

Angry and shaking, he kept spitting out the words as if they burned his mouth.
他又气又抖,话像烫嘴似的不断吐出来。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈspɪtɪŋ/

词源 Etymology

来自古英语 spittan(吐唾液),与日耳曼语系中表示“吐、喷出”的词同源。spittingspit 的 -ing 形式,用来表示正在发生的动作或作为名词表示“吐口水”这一行为。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald):文本中出现 spit/spitting 等用法,常用于刻画轻蔑、粗鲁或激动的动作描写。
  • The Catcher in the Rye(J. D. Salinger):包含 spit/spitting 的日常口语式描写,用于呈现人物情绪与街头语境。
  • Of Mice and Men(John Steinbeck):常见 spit/spitting 这类动作动词,用来增强对人物粗粝生活状态的写实感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2481 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 06:37 · PVG 14:37 · LAX 22:37 · JFK 01:37
♥ Do have faith in what you're doing.