V2EX  ›  英汉词典

Stepson

释义 Definition

继子:配偶与其前伴侣所生的儿子(相对于“继父/继母”而言)。日常也可泛指因再婚而形成的“非亲生儿子”的家庭关系。

发音 Pronunciation

/ˈstɛpˌsʌn/

例句 Examples

My stepson starts middle school this year.
我的继子今年开始上初中。

Although he wasn’t her biological child, she treated her stepson with steady patience and care.
尽管他不是她的亲生孩子,她仍以持久的耐心与关爱对待她的继子。

词源 Etymology

stepson 由 **step-**(表示“因再婚形成的亲属关系”,如 stepmother 继母、stepfather 继父)+ son(儿子)构成。这里的 step- 并非“步伐”的意思,而是历史上与“丧亲/再婚后的关系”相关的用法,后来固定为“继亲”前缀。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《哈利·波特与密室》(J. K. Rowling):作品中提到德思礼一家与哈利的亲属关系时,常涉及“继亲/监护”语境,相关表达包括家庭成员称谓(含 stepson 的同类词)。
  • 《简·爱》(Charlotte Brontë):小说涉及再婚与家庭结构变化的叙述场景,常出现“继子/继女”等亲属关系词汇的语境(与 stepson 同类)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   721 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 22:32 · PVG 06:32 · LAX 14:32 · JFK 17:32
♥ Do have faith in what you're doing.