stepchild(名词):继子女;指某人与配偶的前段关系所生的孩子,与自己没有血缘关系但因婚姻而成为家庭成员。(也常见复数 stepchildren)
/ˈstepˌtʃaɪld/
I treat my stepchild like my own.
我把继子女当作自己的孩子一样对待。
After the marriage, he worked hard to build trust with his stepchild, especially during holidays and family gatherings.
结婚后,他努力在节假日和家庭聚会等场合与继子女建立信任关系。
step- 在亲属称谓中表示“因再婚/婚姻关系形成的”,并非“走路的 step”。这种用法源自古英语相关表达,历史上与“失去父母、重新组成家庭”等语境有关,后来固定用于表示“继(亲)关系”的亲属词,如 stepmother、stepfather 等。