Sublimated
释义 Definition
sublimated:
- (化学/物理)已升华的——指固体在不经过液态的情况下直接变成气体(如干冰)。
- (心理/文学)已升华的——指把本能冲动、情绪等转化为更被社会接受或更“高尚”的形式(如艺术、工作、运动)。
(常见原形:sublimate)
发音 Pronunciation (IPA)
/ˈsʌb.lɪˌmeɪ.tɪd/
例句 Examples
The dry ice sublimated in the open air.
干冰在露天环境中直接升华成了气体。
Over the years, his grief was sublimated into poetry that moved thousands of readers.
多年后,他的悲伤被升华为诗歌,感动了成千上万的读者。
词源 Etymology
来自拉丁语 sublimare,意为“抬高、提升”,可拆解为 sub-(向上、在…之下)+ limen(门槛、界限)。早期强调“提升到更高处”的意义,后来在科学语境中指“固体直接变气体”的升华;在心理学语境中则发展出“把冲动转化为更可接受形式”的“升华”含义。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- Sigmund Freud,《Civilization and Its Discontents》(常译《文明及其不满》):在英文论述中讨论“欲望被社会化并被升华(sublimated)”的机制。
- Sigmund Freud,《The Interpretation of Dreams》(《梦的解析》英文译本):涉及欲望、冲突与其在心理活动中的“升华”表述。
- C. G. Jung,《Man and His Symbols》(《人及其象征》):在谈象征与心理能量转化时,常出现与“升华(sublimated/sublimation)”相关的用法。