Tongue-twister

Definition / 释义

绕口令：一种由发音相近、节奏紧密的词语组成的句子或短语，快速朗读时容易说错，用于练习发音与口齿清晰度。（也可指“非常拗口的表达”。）

Pronunciation / 发音

/ˈtʌŋ ˌtwɪstər/

Examples / 例句

She practiced a tongue-twister to improve her pronunciation.
她练习绕口令来改善发音。

The actor stumbled over the tongue-twister during the live broadcast, turning a serious line into a funny moment.
那位演员在直播时把绕口令说绊了脚，把严肃的台词变成了搞笑瞬间。

Etymology / 词源

由 tongue（舌头）+ twister（扭转者/使…打结的东西） 组成，字面意思是“把舌头拧起来的东西”，形象地表示这种句子会让口舌“打结”、难以顺畅发音。常用于语言学习、演讲训练与娱乐。

Related Words / 相关词

• Alliteration
• Diction
• Enunciation
• Phrase
• Pronunciation
• Rhyme
• Spoonerism
• Twist

Literary Works / 文学作品中的使用

• James Joyce — Ulysses（作品中多处运用密集的语音游戏与近似“绕口令”的语句来制造节奏与口语效果）
• Lewis Carroll — Through the Looking-Glass（以语言游戏著称，含有大量拗口、押韵与音变趣味的表达，常被拿来类比“tongue-twister”式语言）