V2EX  ›  英汉词典

Vex

释义 Definition

vex(动词):使烦恼、使恼火;使困扰。常用于表示被某事或某人“惹得心烦”。(也可有“使疑惑”的意思,但较少见。)

发音 Pronunciation

/veks/

例句 Examples

The constant noise vexed me.
持续的噪音让我很烦。

What vexed the committee most was the lack of clear evidence, which made any decision seem risky.
最让委员会困扰的是缺乏明确证据,这使得任何决定都显得有风险。

词源 Etymology

vex 来自拉丁语 vexare,原意有“摇晃、折磨、骚扰”之意,后来引申为“使人烦恼、困扰”。它在英语里通常带有“被反复打扰而心烦”的情绪色彩。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare《亨利四世(上部)》Henry IV, Part 1):出现 vex 及其变体(如 vexed)来表达“困扰、恼怒”的情绪与冲突。
  • John Milton《失乐园》Paradise Lost):可见 vex / vexed 用于描写精神上的折磨与烦扰。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   812 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 19:09 · PVG 03:09 · LAX 11:09 · JFK 14:09
♥ Do have faith in what you're doing.