V2EX  ›  英汉词典

Apologetically

释义 Definition

(副词)表示“带着道歉的、歉意地、抱歉地”;常用来描述说话或行动时显得自觉有错、语气柔和以求谅解。(也可引申为“略带歉意地表达/承认某事”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/əˌpɑːləˈdʒetɪkli/

例句 Examples

I smiled apologetically for being late.
我因迟到而歉意地笑了笑。

She apologized apologetically, explaining that the sudden delay was beyond her control.
她带着歉意地道歉,并解释说突如其来的耽搁并非她能控制。

词源 Etymology

来自 apologetic(道歉的、表示歉意的)+ 副词后缀 -lyapologetic 源自希腊语 apologia,原意为“辩护、申辩”,后来在英语中常指“道歉/辩解式的说明”,再发展出“带歉意的”含义,最终形成副词 apologetically 表示“以抱歉的方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》)— 人物对失礼或误会进行解释时常见“apologetically”等表达,用于体现礼貌与克制的语气。
  • Jane Eyre(《简·爱》)— 叙述与对话中用于描写人物在尴尬或冒犯后“带着歉意地”说话的态度。
  • A Little Princess(《小公主》)— 常用于儿童文学中描写角色做错事后“歉意地”回应的语气。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3581 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 07:32 · PVG 15:32 · LAX 23:32 · JFK 02:32
♥ Do have faith in what you're doing.