V2EX  ›  英汉词典

Cantankerous

释义 Definition

**形容词 (adj.)**:脾气坏的,爱争吵的,难以相处的。形容一个人经常发脾气、爱抱怨、不好合作。

发音 Pronunciation

/kænˈtæŋ.kər.əs/

例句 Examples

The cantankerous old man refused to let anyone park near his house.
那个脾气暴躁的老头不让任何人在他家附近停车。

Despite his cantankerous reputation, the professor was deeply respected for his brilliant mind and unwavering commitment to academic excellence.
尽管他以脾气古怪著称,这位教授因其卓越的才智和对学术的坚定追求而深受尊敬。

词源 Etymology

cantankerous 最早出现于18世纪中期的英语中,确切来源存在争议。一种说法认为它可能源自中古英语 contack(意为"争吵、冲突"),也有学者认为它受到了盎格鲁-爱尔兰方言的影响。这个词从诞生之初就带有口语和民间色彩,用来生动地描绘一个爱发牢骚、脾气暴躁的人。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯的《远大前程》(Great Expectations) 中多个角色展现了 cantankerous 的性格特质,尤其是乔的姐姐 Mrs. Joe,她以暴躁易怒闻名。
  • 在马克·吐温的作品中,cantankerous 常被用来刻画美国南方那些固执、爱争吵的乡村人物形象。
  • 罗尔德·达尔 (Roald Dahl) 的许多作品中也出现了 cantankerous 的角色,例如《查理和巧克力工厂》(Charlie and the Chocolate Factory) 中乔治奶奶等角色的性格刻画。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2283 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 00:45 · PVG 08:45 · LAX 17:45 · JFK 20:45
♥ Do have faith in what you're doing.