V2EX  ›  英汉辞典

Complaint

释义 Definition

complaint(名词):投诉;抱怨;不满(常指对服务、产品、待遇等提出不满意的意见);也可指病痛/不适(较正式用法,如“a stomach complaint”)。最常见义为“投诉/抱怨”。

发音 Pronunciation (IPA)

/kəmˈpleɪnt/

例句 Examples

I filed a complaint about the noise.
我就噪音问题提交了投诉。

Despite repeated complaints from residents, the factory continued operating at night, causing serious disruption.
尽管居民一再投诉,那家工厂仍在夜间运作,造成严重干扰。

词源 Etymology

来自中古法语 complainte(“哀诉、抱怨”),与 complain 同源,进一步可追溯到拉丁语系中表示“呼喊、哀叹”的词根。整体语感带有“把不满说出来/诉出来”的意味。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):人物对礼仪、婚姻与阶层的“不满/抱怨”常以 complaint(s) 的形式出现。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):叙述中多次出现对处境与不公的“抱怨/申诉”语境。
  • Great Expectations(Charles Dickens):角色间关于待遇与命运的“抱怨/牢骚”语境中可见 complaint(s) 的用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2681 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 10:26 · PVG 18:26 · LAX 02:26 · JFK 05:26
♥ Do have faith in what you're doing.