Endgame

释义 Definition

1. （棋类/策略）残局；终局：比赛接近结束、可用资源更少、每一步更关键的阶段。
2. （引申）最终阶段；收官：某个计划、谈判或冲突走向结尾的关键时期。（也可指“最后手段/最后计划”的语境用法）

发音 Pronunciation

/ˈendˌɡeɪm/

例句 Examples

The endgame is tricky, so be patient and think ahead.
残局很棘手，所以要有耐心并提前思考。

In the endgame of the negotiations, both sides made small concessions to reach a final agreement.
在谈判的收官阶段，双方都做出了一些小让步，以达成最终协议。

词源 Etymology

由 end（结束）+ game（游戏/比赛）构成，最早常用于国际象棋等棋类，指“接近结束的局面/阶段”。后来被广泛引申到商业、政治、军事、谈判等领域，用来形容事情进入“最后、最关键的阶段”。

相关词 Related Words

• Checkmate
• Finale
• Endgame
• Conclusion
• Climax
• Closure
• Negotiation
• Strategy

文学作品 Literary Works

• Samuel Beckett, Endgame（《终局》/《残局》）：标题即为该词，借“终局/残局”的意象呈现人物在封闭处境中的最后阶段与僵持。