V2EX  ›  英汉词典

Frill

释义 Definition

frill 名词,指衣物或装饰品上的褶边、荷叶边;也可引申为"不必要的装饰"或"多余的花样"。作动词时,表示加上褶边装饰。

发音 Pronunciation

/frɪl/

例句 Examples

She wore a white blouse with frills around the collar.
她穿了一件领口带荷叶边的白色衬衫。

The hotel offers a comfortable stay without any unnecessary frills, focusing instead on clean rooms and good service.
这家酒店不提供多余的花样,而是专注于干净的房间和优质的服务。

词源 Etymology

frill 最早出现于16世纪,可能源自佛兰德语(Flemish)或低地德语中的 frul,意为"褶皱、皱边"。最初指织物上缝制的装饰性褶边,后来在日常英语中引申为"不必要的附加物"或"额外的装饰",常用于短语 no frills(没有多余花样的、简朴的)。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)在《远大前程》(Great Expectations)中多次使用 frill 描写人物服饰的褶边细节,以此刻画维多利亚时代的社会风貌。
  • 简·奥斯汀(Jane Austen)的作品中也常出现 frill 一词,用来描绘当时女性服装上精致的荷叶边装饰。
  • 在现代英语中,no-frills 作为复合形容词广泛出现于商业和旅行写作中,例如描述廉价航空公司的经营模式。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2607 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 04:13 · PVG 12:13 · LAX 21:13 · JFK 00:13
♥ Do have faith in what you're doing.