V2EX  ›  英汉词典

Grouchy

发音 Pronunciation

/ˈɡraʊ.tʃi/

释义 Definition

形容词,指一个人脾气暴躁、爱发牢骚、容易不高兴的状态。常用来形容因疲倦、饥饿或心情不好而变得易怒的人。

例句 Examples

He's always grouchy in the morning before his coffee.
他早上没喝咖啡之前总是脾气很差。

After working overtime for three days straight, she became increasingly grouchy and snapped at anyone who tried to talk to her.
连续加班三天之后,她变得越来越暴躁,谁跟她说话她都会发火。

词源 Etymology

grouchy 源于19世纪的英语单词 grouch,意为"发牢骚"或"抱怨"。grouch 可能来自中古英语 grucchen,意为"抱怨、嘟囔",最终可追溯到古法语 grouchier(咕哝、发牢骚)。加上形容词后缀 -y,表示"具有……特征的",因此 grouchy 就是"爱发牢骚的、脾气坏的"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 《芝麻街》(Sesame Street)中的经典角色 Oscar the Grouch 是"grouchy"这个词最广为人知的文化代表,他住在垃圾桶里,总是脾气暴躁、爱抱怨。
  • 在罗尔德·达尔(Roald Dahl)的作品中,许多角色被描述为 grouchy,例如《查理和巧克力工厂》(Charlie and the Chocolate Factory)中的乔治老爷爷(Grandpa George)偶尔表现出 grouchy 的一面。
  • 苏斯博士(Dr. Seuss)的《圣诞怪杰》(*How the Grinch Stole Christmas!*)中,Grinch 的性格常被评论家用 grouchy 来形容。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2446 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 15:41 · PVG 23:41 · LAX 08:41 · JFK 11:41
♥ Do have faith in what you're doing.