V2EX  ›  英汉词典

Grounder

释义 Definition

(棒球)地滚球;指打者击出后主要在地面滚动前进的球。(也可泛指某些情境中“接地/落地造成的问题”,如电气“接地故障”、飞机“停飞/搁浅”等,但最常见用法是棒球。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɡraʊndər/

例句 Examples

He hit a grounder to shortstop.
他打出一个滚向游击手的地滚球。

With two outs and the bases loaded, the pitcher induced a weak grounder that ended the inning.
两出局且满垒时,投手让打者击出一个软弱的地滚球,从而结束了这一局。

词源 Etymology

grounder 来自 ground(地面)+ 名词后缀 -er(表示“……的事物/人”)。字面意思是“在地面上滚动的东西”,在棒球语境中特指“地滚球”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Natural(Bernard Malamud)——棒球题材小说中常见对击球结果(如地滚球、飞球等)的描写。
  • Shoeless Joe(W. P. Kinsella)——涉及大量棒球比赛叙述,含常见棒球术语用法。
  • Ball Four(Jim Bouton)——棒球纪实作品,比赛与战术叙述中常出现“grounder”等术语。
  • The Boys of Summer(Roger Kahn)——棒球非虚构经典,描述比赛场景时常用到此类词汇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2466 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 06:19 · PVG 14:19 · LAX 22:19 · JFK 01:19
♥ Do have faith in what you're doing.