V2EX  ›  英汉词典

Improvise

释义 Definition

动词(verb):即兴创作;即兴表演;临时凑合,临时拼凑。指在没有事先准备的情况下,当场发挥创作或应对。

发音 Pronunciation

/ˈɪmprəvaɪz/

例句 Examples

I had to improvise a speech at the party.
我不得不在派对上即兴发表了一段讲话。

When the lead actor forgot his lines, the entire cast had to improvise to keep the scene going smoothly.
当主演忘词时,全体演员不得不即兴发挥,以保持场景顺利进行。

词源 Etymology

源自意大利语 improvvisare,意为"即兴创作",该词又来自拉丁语 improvisus,由 in-(表否定,"不")和 provisusprovidere 的过去分词,意为"预见、预备")构成。字面意思是"未曾预见的",引申为"事先没有准备地做某事"。该词于18世纪经法语 improviser 传入英语。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在凯鲁亚克(Jack Kerouac)的《在路上》(On the Road)中,即兴演奏爵士乐的场景大量出现,improvise 是描述角色自由精神与创造力的核心词汇。
  • 在基思·约翰斯通(Keith Johnstone)的戏剧理论著作《即兴:即兴创作与戏剧》(Impro: Improvisation and the Theatre)中,该词贯穿全书,探讨了即兴表演的艺术与技巧。
  • 在蒂娜·菲(Tina Fey)的自传《Bossypants》中,她大量谈及即兴喜剧(improv comedy)的经历,improvise 一词频繁出现,用以描述她在芝加哥第二城喜剧团的成长。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2448 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 11:13 · PVG 19:13 · LAX 04:13 · JFK 07:13
♥ Do have faith in what you're doing.