“main point” 指“要点;重点;中心意思”,常用于概括一段话、文章或讨论中最重要的内容。(也可指演讲/论证的“核心论点”。)
/ˌmeɪn ˈpɔɪnt/
The main point is that we need to save time.
主要意思是我们需要节省时间。
Although he gave many details, his main point was simple: treat people fairly.
尽管他讲了很多细节,但他的核心观点很简单:公平对待他人。
main 来自古法语 maine(意为“主要的、最重要的”),point 来自拉丁语 punctum(意为“点、标记”)。合在一起字面是“主要的点”,引申为“最关键的内容/论点”。