化妆师;彩妆师:为影视、舞台、摄影、时尚或个人客户进行妆容设计与化妆的人。(也常涵盖遮瑕修容、肤色调整、造型搭配建议;在影视中还可能与特效化妆分工。)
She is a makeup artist for weddings.
她是一名婚礼化妆师。
Before the photo shoot, the makeup artist matched the foundation to the model’s skin tone and adjusted the look for the studio lighting.
拍摄开始前,化妆师先为模特选择与肤色匹配的粉底,并根据影棚灯光调整妆面效果。
/ˈmeɪkʌp ˈɑːrtɪst/(美式)
/ˈmeɪkʌp ˈɑːtɪst/(英式)
makeup artist 是由 makeup(化妆品;化妆) + artist(艺术家;技师) 组成的复合名词。
其中 makeup 来自动词短语 make up(“补上、编造、化妆打扮”),在 19–20 世纪逐渐固定为名词,指“化妆/化妆品”;与 artist 搭配后强调“以专业技巧进行妆容创作的人”。