V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Civic Space

Public Square

释义 Definition

public square(名词短语)

  1. (实体)公共广场:城市或城镇里向公众开放的广场/集会场地。
  2. (引申)公共舆论场、公共讨论空间:比喻社会公众表达意见、辩论公共事务的场域(例如媒体、网络平台、公开论坛等)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpʌblɪk ˈskwɛr/

例句 Examples

The concert will be held in the public square.
音乐会将在公共广场举行。

In a healthy democracy, the public square should allow respectful disagreement and protect minority voices.
在健康的民主社会中,“公共舆论场”应当容纳彼此尊重的分歧,并保护少数群体的声音。

词源 Etymology

public 来自拉丁语 publicus(“公众的、国家的”);square 既可指“方形”,也可指城市中的“广场”(常源于城市规划中方形或开阔的公共空间)。两词组合后,最初主要指城镇中心的公共广场,后来在政治与社会语境中常被借用为隐喻,表示公共讨论与意见交换的空间

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Democracy in America(Alexis de Tocqueville,《论美国的民主》)——常以“公共生活/公共讨论”的语境谈论类似“public square”的概念与场景。
  • The Structural Transformation of the Public Sphere(Jürgen Habermas,《公共领域的结构转型》)——学术与思想写作中常将 public square 用作“公共领域/公共讨论空间”的通俗表达。
  • The Scarlet Letter(Nathaniel Hawthorne,《红字》)——作品中多次描写城镇公共空间、集会与审判场景,常见与“广场/公众集会处”对应的英语表达(包括 public square 一类用法)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2259 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 10:38 · PVG 18:38 · LAX 02:38 · JFK 05:38
♥ Do have faith in what you're doing.