V2EX  ›  英汉词典

Scotch

释义 Definition

Scotch 常见有两类用法:

  1. n. (尤指)苏格兰威士忌(Scotch whisky)。
  2. v. 制止;粉碎;使……夭折(scotch a plan/rumor)。
    (另外也可指“苏格兰的/苏格兰人”,但较依语境使用。)

发音 Pronunciation

/ skɑːtʃ /(美式常见)
/ skɒtʃ /(英式常见)

例句 Examples

I’ll have a Scotch, please.
我想来一杯苏格兰威士忌。

The minister moved quickly to scotch the rumors before they spread any further.
部长迅速采取行动粉碎谣言,避免其进一步扩散。

词源 Etymology

ScotchScot(苏格兰人)同源,来自中古英语中指“苏格兰的/苏格兰人”的用法;后来在饮食文化中进一步专指苏格兰威士忌。动词用法“制止、粉碎”则源于较早的英语中“压住、使其不起作用”的含义发展而来。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)——小说中多次出现“Scotch”等酒类,以强化爵士时代的社交与奢靡氛围。
  • The Sun Also Rises(Ernest Hemingway)——人物饮酒场景频繁,常见包括威士忌在内的酒类提及。
  • Brave New World(Aldous Huxley)——以酒精与麻醉式娱乐等意象描绘社会控制与逃避现实的主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   875 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 19:41 · PVG 03:41 · LAX 11:41 · JFK 14:41
♥ Do have faith in what you're doing.