Showa(Shōwa / 昭和):日本的年号之一,通常指昭和时代(1926–1989),对应裕仁天皇在位时期;也可引申指昭和时期的社会风貌、文化与审美(如“昭和复古”)。
/ˈʃoʊwə/(常见英语读法)
/ɕoːwa/(日语读法)
My grandfather was born in the Showa era.
我爷爷出生在昭和时代。
Many films from the late Showa period reflect Japan's rapid postwar growth and social change.
许多昭和后期的电影反映了日本战后高速增长与社会变迁。
Showa来自日语昭和(しょうわ),其中昭有“光明、昭示”之意,和常与“和平、和谐”相关。作为年号,“昭和”常被解释为带有“昭明与和合”的理想含义。该词在英语语境里多作为专有名词,用来标记日本特定历史阶段及其文化记忆。